Расшифровка этикеток на одежде таблица. Как расшифровываются условные знаки на ярлыках одежды. Знаки на одежде для стирки

Всем хочется, чтобы их любимые вещи сохраняли отличный вид как можно дольше. Одно из важных условий такой сохранности - правильный уход за изделием. Значки на одежде для стирки и сушки знакомы каждой хозяйке. Большинство не требуют перевода - обозначения интуитивно понятны. Но есть такие знаки на одежде и белье, которые встречаются довольно редко и об их значении приходится только догадываться.

Так что означают эти символы стирки белья? Ниже в таблице вы можете увидеть все возможные знаки, которые встречаются на этикетках и ярлыках, с описанием их значений.

Стирка разрешается. Это самый известный знак, не требующий перевода.
Запрещаются все виды стирки. Этот символ можно увидеть довольно редко. Обладателей вещей с таким символом ждут химчистки.
Ручная стирка белья и одежды. Обычно совет распространяется на нежные вещи, требующие особенно бережного обращения. Не смотря на то, что руки комфортно чувствуют себя и при сорока градусах, ручная стирка подразумевает температуру воды не выше 30°. Теперь и отжимать изделие нельзя! Цифра может быть любой, но смысл один - это рекомендуемая температура стирки (ручная или машинная). Иногда такие значки подчеркнуты одной или двумя черточками. Это означает степень деликатности. Особенно важно соблюдать температурный режим, избегать резких перепадов (например, резко холодная вода при полоскании), бережный отжим. Отбеливание разрешено Нельзя отбеливать. Сюда относятся запреты на использование любых отбеливающих средств и порошков с отбеливающими свойствами. Можно отбеливать белье средствами, содержащими хлор. Всегда холодная вода и следите за полным растворением вещества в воде. Нельзя использовать только те отбеливатели, в которых содержится хлор. Изделие можно гладить. Запрещаются все виды глажки. Такие символы рекомендуют режим глажки белья или одежды. Одна точка - 100°, две -150°, три - 200°. Глажка на трех точках подходит для хлопка, льна и других натуральных жестких тканей (разрешается отпаривание). Только сухая чистка (химчистка). Вещь нельзя сдавать в химчистку. Обычно относится к тканям с красителями, разрушающимися от любого сухого химического воздействия. Химчистка. Разрешается сухая чистка с любым растворителем. Химчистка. Чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном. Химчистка. Только углеводород и трифтортрихлорметан. Химчистка. Только углеводород, хлорный этилен и монофтортрихлорметан. Ограниченное добавление воды, контроль над механическим воздействием и температурой сушки. Химчистка. Только с углеводородо и трифтортрихлорметан. Ограниченное добавление воды, контроль над механическим воздействием и температурой сушки. Можно пользоваться отжимом стиральной машины и сушильной машиной. Любимый значок многих хозяек. Нельзя отжимать в стиральной машине и пользоваться сушилками. Сушка теплым воздухом. Такой же символ с двумя точками - сушка горячим воздухом. Разрешается вертикальная сушка изделия после отжима. Можно сушить только без отжима. Одежду с таким знаком можно сушить только на вешалке, чтобы она не потеряла форму. Вещь можно сушить только на горизонтальной поверхности. Такая деликатная сушка часто требуется трикотажным и вязаным изделиям.

Как видите, знаков, которые встречаются на одежде и белье, не так уж и много. Часть из них можно не запоминать - они предназначены для профессиональной химической чистки. Остальные знаки легко вспомнить. Придерживайтесь правил - и символы помогут вам сохранить любимые вещи в первозданном виде.

Чтобы не испортить свою любимую вещь, нужно правильным образом подобрать для нее соответствующий режим стирки. Узнать требуемый режим или температуру стирки одежды не составит большого труда. На ярлыках будет указана вся нужная информация. Однако не всем известно, что означают значки для стирки на одежде.

В самом начале необходимо упомянуть, что все символы на ярлыках, указанные ниже в таблице, не относятся только к одному процессу стирки. Они могут означать сушку, отжим, глажку, химчистку либо отбеливание. Конечно, определенные знаки стирки на вещах мы стараемся не запоминать, ведь они достаточно часто встречаются. Однако другие символы на изделиях для стирки нам, зачастую, даже непонятно как расшифровать. Поэтому необходимо обратить внимание на знаки стирки на этикетке, с которыми можно не раз столкнуться.

Символы обозначения для стирки нашли широкое применение для маркировки изделий из различных текстильных материалов. Значение этих символов определяют рекомендации по стирке – правила требуемой обработки материала для его длительной эксплуатации потребителями, чтобы предотвратить преждевременную порчу и износ. Символы располагаются на ткани на пришитом к ней специальном ярлыке.

Стоит учесть, что значки, обозначающие стирку, могут различаться в зависимости от производителей изделия, которые могут употреблять различную маркировку. Соответственно, символы на бирках могут 100% не совпадать, однако значение у них будет то же самое. Такие различия в основном касаются температурного режима. Часто бывает, что вместо цифрового обозначения температуры стирки можно наблюдать точки. Иногда используют даже смешанные показатели для стирки. Но выучив основную инструкцию по обозначениям для стирки изделия, вы сможете без труда разобраться во всем, что напечатано на ярлыках.

Значки глажки белья

  1. Глажка разрешена.
  2. Гладить изделие горячим утюгом до температуры 200 °С (изделия из льна и хлопка). Соответствует символу на терморегуляторе утюга в виде трёх точек.
  3. Разрешается гладить утюгом при температуре до 140 °С.
  4. Разрешается гладить утюгом при температуре до 150 °С (полиэстер, шерсть, вискоза, шелк, полиэфир). Соответствует символу на терморегуляторе утюга в виде двух точек.
  5. Разрешается гладить при температуре до 110 °С слегка нагретым утюгом (вискоза, капрон, нейлон, полиакрил, ацетат, полиамид). Соответствует символу на терморегуляторе утюга в виде одной точки. Глажка паром может причинить необратимые повреждения изделия.
  6. Глажка изделия запрещена.
  7. Изделие не отпаривать.

Профессиональная чистка белья

Профессиональная чистка подразумевает сухую химчистку изделия и мокрую аква-чистку, может осуществляться только в специализированных условиях на предприятиях бытового обслуживания. Стирка белья в прачечной не заменяет аква-чистку.

Инструкция по символам чистки белья

Английские буквы на символах:

  • «P» - Perchloroethylene, перхлорэтилен (тетрахлорэтилен).
  • «F» - Flammable, легковоспламеняющийся материал.
  • «A» - Any, любая чистка.
  • «W» - Wet, влажная чистка.

Одна горизонтальная черта под значком обозначает деликатные условия чистки. При этом используется ограничение температуры, влажности и механического воздействия.

Две горизонтальных черты под символом обозначают особо деликатные условия чистки изделия. При этом используется значительное ограничение температуры, влажности, и механического воздействия.

Знаки сухой профессиональной химчистки белья

  1. Химчистка всеми растворителями. Символ больше не используется.
  2. Обычная химчистка с использованием всех растворителей, перечисленных для буквы «P» и тетрахлорэтилена.
  3. Обычная химчистка с использованием углеводорода. Температура воспламенения углеводорода - 38-60 °C (тяжёлый бензин), а его температура кипения должна составлять 150-210 °C.
  4. Деликатная химчистка с использованием хлорного этилена углеводорода, монофлотрихлорметана. Для символа «P».
  5. Деликатная химчистка с использованием три-флотрихлорметана и углеводорода. Для символа «F».
  6. Химчистка разрешена.
  7. Химчистка запрещена.

Простые правила истинной леди

Значки мокрой профессиональной чистки или аква-чистки белья

  1. Обычная мокрая чистка белья.
  2. Деликатная мокрая чистка белья.
  3. Особо щадящая деликатная мокрая чистка белья.
  4. Мокрая чистка белья запрещена.

Отбеливание белья

Отбеливание белья - химическая обработка материала, устраняющая нежелательную окраску для придания изделию белого цвета

Расшифровка знаков отбеливания белья

  1. Белье можно отбеливать.
  2. Белье нельзя отбеливать, а также при стирке белья запрещено использовать средства, в которых содержатся отбеливатели (хлор).
  3. Можно отбеливать белье с применением хлора. Следует употреблять только холодную воду, и внимательно следить за полным растворением порошка.
  4. Можно отбеливать белье, но без хлора.
  5. Отбеливать белье без хлора.

Время на чтение: 2 минуты

Значки на одежде для стирки – как по ним стирать, и следует ли выполнять все условия относительно вещей? Покупая новую одежду, первым делом интересуются правилами стирки и сушки, поскольку у многих стиральная машина имеет множество функций. Однако для некоторых из них не предусмотрено соблюдение температурного режима или использование отжима и т.д. Так стоит ли руководствоваться условными знаками или можно довериться своим знаниям и возможностям стиральной машины?

Значки стирки на одежде расположены на специальном ярлыке, который пришивается с изнаночной стороны. Тканевая бирка также может содержать информацию о материале, из которого изготовлена одежда, составе и производителе. На первом или последнем вкладыше указывается размер в разных международных значениях. В зависимости от вида одежды, ярлыки и бирки могут быть расположены в разных местах.

Бирки располагают по боковым швам либо сзади на талии. Также могут быть две бирки с содержанием всей информации о товаре.

Ярлыки обычно расположены в боковом левом шве. Реже на спинке под воротом или кармане.

Бирки также могут быть расположены с левой стороны, так по ним определяют, где лицевая сторона. Реже они расположены на спинке.

Ярлыки могут присутствовать на боковых и задних швах. Также могут отсутствовать, если товар продается в виде набора. Инструкция, как правило, прилагается в сопутствующей листовке.

Совет: Многие срезают бирки из-за неудобства в ношении. Если это необходимо при ношении детской одежды для новорожденных, следуйте правилам стирки вещей для младенцев. В противном случае записывайте указания с бирок, если они имеют дополнительные рекомендации.

Расшифровка

Что означают значки для стирки на одежде, и как ими пользоваться? Машина автомат имеет свои программы, не зависимо от того, какова ее цена:

  • Для деликатной стирки;
  • Для стирки детской одежды;
  • Для зимней или легкой одежды;
  • Для шерстяных изделий;
  • И так далее.

Подробнее о них можно узнать из данного видеоролика,

а также в следующей части статьи « ». Там подробно расписано, зачем производители помещают цифры и знаки внутрь фигур, и что они означают.

Однако не всегда вещь можно стирать, полагаясь на общие принципы программной стирки. Где-то запрещен отжим, некоторые ткани уязвимы к температуре, другие, наоборот, нужно отстирать от въевшихся пятен, когда кипячение невозможно. В связи с этим значки для стирки одежды делят на три категории, каждая из которых необходима для полноценного ухода за тканями.

Стирка

Если вы не знаете, что означают значки на одежде для стирки, и к какому этапу они относятся, ниже представлена подробная таблица значков для стирки на одежде.

Такой значок обозначает, что вещь можно стирать в любых условиях. Она не подвержена деформации при высокой температуре и может выдержать центрифугу с разным количеством оборотов в минуту.

Увы, но если такой значок имеется на вашей одежде, то стирка в машинке или вручную запрещена.

Такой значок обозначает, что в стиральной машинке вещь стирать нельзя. Допускается ручная стирка.

Такой знак говорит о том, что вещь следует стирать на щадящем режиме. Как его настроить на разных моделях стиральных машин, расскажем ниже в разделе «Руководство ».

Этот знак указывает на ограничение в температурном режиме. Придерживайтесь 30 градусов, но используйте при этом щадящий режим.

Знак обозначает щадящий режим стирки с минимальным отжимом или без него. (См. Руководство ).

Значок предполагает стирку вручную, однако можно использовать специальную программу на машине «ручная стирка ». Температурный режим ограничивается до 40 градусов. Отжим, соответственно, запрещен.

Значок обозначает, что вещи следует стирать при высоких температурах. По необходимости можно кипятить.

Этот знак говорит о том, что вещь выдерживает температуру до 60 градусов. Как правило, это относится к цветному белью за исключением детской одежды.

Вещь способна переносить температуру в 50 градусов, но стирать цветную вещь не рекомендуется – может полинять.

Белье можно стирать только в теплой воде без использования агрессивных чистящих средств и порошков.

Стирка разрешена только в холодной воде.
Это значок указывает на запрет выкручивать и выжимать белье вручную или в машинке. Соответственно, отжим даже на минимальных оборотах категорически запрещен.

Совет: Помните, что значки на одежде при стирке с какими-либо ограничениями отличаются от тех, что указаны на машинке. Так, на бирках условия для стирки шерсти могут трактоваться, как знак с двумя чертами, а на машинки – в виде круговых линий. Некоторые соответствия приведены ниже.

Сушка

Режим сушки на стиральной машине имеет непосредственное отношение к чистке вещей. Поэтому знать, что означают знаки на одежде для стирки и сушки, необходимо для правильного ухода за тканью.

Знак обозначает, что вещь можно сушить при очень высоких температурах, не исключая машинную сушку.

Вещь выдерживает высокую температуру при сушке, не запрещена обычная машинная сушка.

Знак сушки белья со щадящим режимом. Если ваша модель стиральной машины оснащена такой функцией, используйте щадящий режим с минимальным температурным режимом. (См. Руководство )

Вещи с таким значком нельзя сушить в сушке и стиральной машине. Также не рекомендуется использовать отжим, но нет ограничений только на деликатную стирку.

Часто встречающийся знак, означающий, что вещи можно сушить и отжимать в стиральной машине без использования сушильной машины.

Значок встречается на вещах из специфических тканей. Сушка только вертикальная, нельзя отжимать в машинке или вручную. Вода должна сама стекать вниз.

Такой символ обозначает горизонтальную сушку. Часто встречается на ярлыках одежды из мембранной ткани (непромокаемой ).

Значок предполагает сушку на бельевой веревке.

Разрешена машинная сушка, а также в сушильной машине. Можно вывешивать одежду на бельевую веревку.
Сушка категорически запрещена в стиральной и сушильной машинах.

Вещь должна сушиться только в тени, избегая попадания солнечных лучей.
Зная все эти тонкости, вы сможете высушить вещь, не повредив ее даже после соблюдения всех тонкостей деликатной стирки.

Отбеливание

Некоторые значки на этикетках одежды для стирки могут говорить о химчистке, исключая машинную и ручную стирку. Срезать их запрещено, иначе в специализированных прачках будет сложно выбрать подходящий тип чистки. Следующие обозначения следует хорошо знать тем, кто работает в гостиничных комплексах, санаториях и прачках.

Разрешено применять по отношению к вещи растворители любого состава.

Во время химчистки можно использовать только средства, содержащие углеводород, хлорный этилен и монофтортрихлорметан.

Одежду можно чистить с помощью популярного уайт-спирта, других фтортрихлорметанов и углеводорода.

Химчистка разрешена при деликатном режиме с использованием углеводорода.
Щадящий режим стирки с углеводородом без последующей сушки.

Сухая чистка без использования жидких средств.

Химчистка запрещена. Двойной зачеркнутый круг говорит о том, что химчистка запрещена, но требует особого внимания к выбору растворителей. Разрешено применять уайт-спирт. (См. Руководство )

Вещь можно отбеливать любыми средствами, даже с содержанием хлора

Отбеливание запрещено. Нельзя использовать средства, содержащие хлор.

Отбеливание возможно лишь в холодной воде с полным растворением химического средства.

Отбеливание в холодной воде при помощи средств, не содержащих хлор в составе.
Учитывая такие значения на одежде для стирки, вы не испортите вещи ни при машинной стирке, ни при химчистке. Детально этот вопрос рассмотрен в предложенном видео.

Далее рекомендуем к прочтению руководство пользования стиральных машин для проведения аналогии выстраивания предписаний на значках бирок.
Также дополнительно есть значки глажки, которые помогут выбрать правильный режим. В зависимости от того, какой значок машинной стирки на одежде указан, правильно подбирайте режим глажки. Ниже представлен фото список существующих значков.

Можно гладить Глажка до 200 градусов Глажка до 130 градусов
Глажка до 120 градусов Глажка запрещена Отпаривать запрещено

Вот такие маркировочные символы встречаются на одежде. О них тоже следует знать, поскольку иногда, когда гладить нельзя, можно использовать функцию в стиральной машине «без смятия », как альтернативу глажке. Более подробно о них можно узнавать в , где описан принцип глажки после стирки машинного или ручного типа.

Руководство

Иногда режимы стирок, указанные в бирках на одежде, не найти на некоторых моделях стиральных машин. Поэтому очень важно «перевести» значение маркировки относительно параметров стирки. Найти соответствия между символикой поможет таблица ниже.

Режимы Для чего Параметры настройки

отдельной такой программы на стиральных машинах нет. Поэтому для ее настройки используйте деликатную стирку. Она требуется для тонких тканей, одежды с вышивкой и декором, детской одежды (иногда ), цветных и шерстяных вещей. В некоторых случаях так можно стирать верхнюю одежду за исключением вещей из кашемира. температура воды 30 градусов, отменить отжим, можно использовать предварительную стирку.

это использование меньшего числа оборотов или же полный отказ от центрифуги. При высоких оборотах происходит «выталкивание » воды, что может привести к деформации ткани. Шерсть может сесть, детские вещи растянуться, тонкие рубашки вытянуться в рукавах. отключение полоскания и отжима. Минимальный отжим – 300 оборотов в минуту в зависимости от модели машинки.

использование минимальной температуры при сушке с последующим проветриванием белья при комнатной температуре. Исключена сушка на радиаторах. температура до 40 градусов при 70 возможных.

в некоторых случаях химические средства запрещены, однако есть ряд проверенных средств, использование которых не влияет на состояние вещей. использовать спиртовые растворы. Не применять хлористые вещества.

подходит для стирки синтетических вещей без использования сушки. температура воды не выше 40 градусов, отжим при 700 оборотов в минуту. Стирать по 3-5 вещи одновременно.

подходит для стирки нескольких вещей при малой загрязненности. Режим предполагает длительность стирки от 15-40 минут в зависимости от нагрузки. стирать в «половину загруженности ». Не наполнять барабан до максимального веса. О том, какой при этом выбрать тип порошка, читайте в статье « ».

позволяет стирать вещи разных цветов, не беспокоясь за потерю цвета. температура воды 30-40 градусов, без отжима.

Супер полоскание (больше воды )

для детских вещей – идеальный режим стирки. Многократное полоскание вымывает порошок однозначно, что важно для кожи малыша. если детская одежда имеет значок ограничения температуры воды, в этом режиме можно выставить показатель на 20 градусов.

такая программа подходит для тонких тканей и льна. Обычно при значках, которые разрешают стирать вещи в любых условиях, можно стирать лен и хлопок. Для них предусмотрены стандартные параметры. Но также эти ткани можно стирать при таком режиме, чтобы легче гладить. отключить отжим, не использовать полоскание.

подходит для сильно загрязненных вещей. температура 30-40 градусов, полоскание.

также используется для выведения старых пятен. Перед началом стирки в течение 1-3 часов белье замачивается в воде. температура 40 градусов, полоскание, отжим на 1000-1500 оборотов.

машинка сама выбирает количество оборотов для отжима, в зависимости от типа ткани и объема. Машинка позволит насухо выстирать вещи, не помяв их. отключить функцию отжима, температура до 50 градусов, выбрать деликатный режим.

Совет: Перед тем, как использовать стиральную машину, тщательно изучите инструкцию. Это поможет быстро разобраться в режимах стирки и сушки. Также рекомендуем просмотреть видео в этой статье

Для того, чтобы продлить срок носки вашей любимой шёлковой блузе или кашемировому свитеру, недостаточно применять дорогой стиральный порошок или смягчающий кондиционер.

Чтобы одежда после стирки не потеряла свой вид — необходимо точно знать, какие условия ухода оптимально подходят к каждому конкретному материалу.

Производители помещают эту информацию в сокращённом виде на этикетках. Чтобы узнать, как правильно стирать и гладить, можно ли применять отбеливатель и высокие обороты при отжиме, нужно не полениться и внимательно рассмотреть нарисованные там знаки.

А для того, чтобы эти картинки перестали иметь вид непонятной шифровки, достаточно просто запомнить таблицу обозначений, применяемых всеми производителями одежды.

Стирка

Обозначение и расшифровка значков для стирки:

  • Тазик с волной – разрешена стирка и замачивание.
  • Цифры 40, 60, 95 обозначают максимальные температуры в °C, которые можно применять для стирки изделия. При 95 °C ткань можно подвергать кипячению.
  • Одна параллельная линия под тазиком – показана бережная стирка. Нельзя отжимать на высоких оборотах.
  • Две параллельных линии под тазиком — требуется деликатная стирка. При применении машинной стирки, наполняйте барабан не более, чем на треть. Выставляйте деликатный режим и не отжимайте.
  • Рука, погружённая в таз – только ручная стирка при температуре не выше +40 °C с ручным отжимом. Применяется для шёлковых, гипюровых или атласных вещей.
  • Схематическое изображение стиральной машины, заключённое в кружок – машинная стирка запрещена. Обычно такими знаками обозначают одежду, декорированную большим количеством бисера, пайеток и страз.
  • Перечёркнутый тазик — нельзя стирать в домашних условиях. Это касается верхней одежды – курток или пальто, которым требуется профессиональная химчистка.

Отбеливание

При необходимости подвергнуть изделие химическому отбеливанию, обязательно ознакомьтесь с правилами, так как неверное применение агрессивных сред может навсегда испортить вещь.

  • Треугольник пустой – отбеливание разрешено, перечёркнут — запрещено.
  • В треугольнике нарисован значок Cl – можно применять для отбеливания средства, содержащие хлор.
  • Три параллельные линии по правой стороне треугольника – отбеливать материал можно, но без хлора.

Отжим

Ошибочно выбранный режим отжима опасен деформацией ткани. Одежда может потерять товарный вид – подвергнется усадке или станет на размер больше.

  • Круг, заключённый в квадрат – можно применять автоматический отжим, в том числе, самый интенсивный.
  • Перечёркнутый круг – не отжимайте в машинке. Только руками, не применяя силу.
  • Две параллельные линии под квадратом – деликатная стирка с отжимом на низких оборотах.
  • Если на этикетке нарисована перекрученная одежда, зачёркнутая двумя линиями – вещь нельзя выжимать и выкручивать. Она должна высохнуть естественным способом.

Сушка

Сушить постиранную одежду можно двумя способами – в барабане автоматической сушильной машины или по старинке, на свежем воздухе. Информация на этикетке покажет, как это сделать правильно.

  • Квадрат, пустой внутри – сушить изделие можно в машине и в подвешенном виде.
  • Перечёркнутый пустой квадрат — сушка машинная запрещена.
  • Квадрат с горизонтальной линией внутри – сушить только в горизонтальном положении, разложив на ровной поверхности. Такая сушка рекомендована шерстяным и трикотажным изделиям, чтобы они не растянулись.
  • Три вертикальные линии подскажут нам, что данную вещь нельзя выкручивать . Её нужно повесить вертикально, чтобы вода стекла постепенно.
  • Если в верхнем углу квадрата нарисованы две диагональные линии – нельзя допускать попадания прямых солнечных лучей на материал. Это относится к тем тканям, которые могут быстро выгореть – белым простыням или рубашкам.

Глажка

  • Утюжок – глажка утюгом или прессом разрешена.
  • Количество точек внутри утюжка обозначают температурный режим процесса – от минимального (один кружок) до максимального (три кружка). Это очень важная информация. Если не знать правильной температуры глажки, можно с лёгкостью спалить любимую вещь без возможности восстановления.
  • Перечёркнутый утюг – материал не подвергается глажке. Это нейлон, махровые и сильно ворсистые изделия.
  • Перечёркнута нижняя поверхность утюга – при глажке нельзя применять отпаривание. Такие условия предъявляются при обработке атласных и шёлковых тканей.

Обратите внимание! Количество точек, применяемых для обозначения градусов на этикетке, совпадает с аналогичными символами на утюге. Это позволяет не ошибиться в подборе оптимальной температуры глажки.

Обозначение текстом

Некоторые марки, особенно это касается классических британских брэндов, не используют опознавательные знаки. Они традиционно пишут свои рекомендации по уходу на ярлыках одежды.

  • Machine wash – допустима машинная стирка.
  • Hand wash only – только стирка руками.
  • Wash separately – стирать изделие отдельно, так как оно может окрасить другие ткани.
  • Hot wash – самый эффективный результат при стирке в горячей воде.
  • Warm wash – стирать при температуре не выше +40 °C.
  • Cold wash – стирать в холодной воде ниже +30 °C.
  • No wash/Do not wash – нельзя подвергать стирке. Только химчистка.

Где искать ярлыки?

Этикетки и ярлыки с информацией представляют собой небольшие тканевые полоски из синтетических материалов.

Из них всегда можно узнать:

  • Размер изделия.
  • Состав материала.
  • Страна – производитель и название брэнда.
  • Допустимые значения стирки, глажки и сушки.

Вшиваются бирки непосредственно во внутренний шов изделия с изнаночной стороны.

  • На верхней одежде — с левой стороны на уровне талии человека.
  • У рубашек, футболок, свитеров и блуз – на боковом шве или сзади, под воротником.
  • На платьях – в боковых швах юбки на уровне бедра с любой стороны.
  • К штанам, в том числе джинсам — пришивают на шов сзади, сбоку или в карман.

Многие жалуются, что вставки мешают комфортной носке одежды – они царапают кожу, трутся и вызывают неприятные ощущения.

Важно! Если вы решите избавиться от неудобства и срезать бирку, никогда не выбрасывайте её. Информация, расположенная на этикетке, поможет сохранить внешний вид изделия и после многочисленных стирок.

Используя наши советы, вы сможете правильно ухаживать за своим гардеробом, и ваша одежда всегда будет иметь ухоженный и опрятный вид.

Полезное видео

    Похожие записи

Производители одежды заботятся о том, чтобы покупатели правильно ухаживали за вещами. С этой целью к готовым изделиям на швейных фабриках прикрепляют ярлыки (ленточки), на которых вытканы, вышиты или напечатаны символы по уходу за одеждой. Эти знаки дублируются на бумажной этикетке. Обычно бирки расположены у ворота изделия, со спины, у юбок и брюк – вшиты в боковой шов или пояс. На маркировочных ленточках наносят также размер вещи и состав материала.

Значение. Изображения символов, обозначающих базовые операции: стирку, отбеливание, сушку, глаженье и химическую чистку, – у производителей разных стран могут немного различаться между собой, но вполне узнаваемы. На рисунке 1. представлены основные знаки ухода за одеждой в той последовательности, которая выдержана в ГОСТ ISO 3758–2010. Именно такой должна быть последовательность обозначений и на этикетке изделия.

К каждому из этих значков есть графические элементы, обозначающие параметры того или иного процесса (температуру, механическую интенсивность обработки и прочие сведения), представленные на рисунке 2.

На пиктограмме указана возможность стирки или сушки вещи в машине и конкретные значения температуры, при которой происходит обработка. Если запомнить основные закономерности построения символов, то большинство обозначений по уходу за одеждой будут интуитивно понятны. Графические значки, наиболее часто встречающиеся на бирках, прикреплённых к одежде, показаны на рисунке 3.





Правила ухода за одеждой зависят от свойств материала, из которого она сшита. Нужно обязательно придерживаться рекомендаций, указанных на ярлыке, но если советов по какой-то причине нет, исходите из состава ткани, который указывают на другой маркировочной ленточке.

Хлопчатобумажные и льняные ткани изготовлены из волокон растительного происхождения, отличаются мягкостью и гигроскопичностью. Эти ткани гигиеничны и приятны телу, их используют для пошива постельного и нательного белья, летней одежды. Для изделий натуральных материалов подходит высокотемпературная стирка, при необходимости возможно кипячение. Вещи можно стирать, отжимать и сушить в машине в обычном режиме, утюжить – при самой высокой температуре, желательно с паром или с увлажнением.

Помните, что эти ткани при первой стирке дают усадку по долевой нити от 5 до 15%. Перед раскроем декатируйте ткань (прополощите сначала в горячей, затем в холодной воде, можно в машине).

Шерстяные ткани и пряжу производят из волокон животного происхождения: шерсти ламы, овец, в пряжу добавляют козий пух. Вещи из таких материалов прекрасно сохраняют тепло. Стирать изделия из шерсти можно в машине или вручную при температуре не выше 40ºC, без замачивания, трения и выкручивания.

Для машинной стирки выбирайте специальный деликатный режим, с отжимом на малых оборотах. Для ухода за шерстяными изделиями используйте мягкие моющие средства, специально предназначенные для шерсти, которые не содержат отбеливающих добавок. В состав волокон входит белок кератин, который не выдерживает воздействия агрессивных веществ и сильного нагревания.

Сушить лучше в расправленном виде на полотенце, разложенном на горизонтальной поверхности, в тени и вдали от нагревательных приборов. Гладьте по программе утюга для шерсти, с паром и через два слоя марли.

Для шерстяных изделий, особенно из трикотажа, подходит химическая чистка.

Шёлк – материал, сотканный из нити, полученной из коконов тутового шелкопряда. Ткань из этого волокна обладает гладкой поверхностью и терморегулирующими свойствами, содержит вещества, отпугивающие домашних насекомых. Поэтому из шёлка получается лучшее постельное бельё.

Вещи из натурального шёлка стирайте и сушите так же, как и шерстяные, поскольку в волокнах содержится кератин. Гладьте шелк без пара с изнаночной стороны, выбирая на утюге режим «шёлк».

Уход за одеждой из искусственных и синтетических материалов

Большинство таких материалов имеют свойства, максимально приближённые к тканям из натуральных волокон.

Вискоза – материал, изготовленный из натурального сырья (древесины) с помощью химической обработки. Ткань из целлюлозного волокна близка по свойствам к натуральным материалам. При стирке дает значительную усадку, до 15%. Разрешена ручная и машинная стирка в деликатном режиме при температуре до 40ºC без сильного механического воздействия, отжим на малых оборотах (не более 600 оборотов в минуту). При ручном отжиме избегайте выкручивания и сушите только в подвешенном состоянии.

Модал, тенсель, лиоцелл – современные ткани из улучшенного вискозного волокна, полученного из разных видов древесины (эвкалипта, бамбука и других). Эти материалы собрали в себе лучшие свойства натуральных тканей: гигроскопичны, гипоаллергенны и обладают терморегулирующими свойствами. Подходят для летней одежды и постельного белья.

Полиамид (капрон, нейлон, полиэстер) – ткань из синтетического волокна. Материал устойчив к износу, обладает высокой прочностью на разрыв. Разрешена стирка в обычном режиме при температуре не выше 40ºC, с отжимом на небольших оборотах центрифуги (600–800 об/мин). Полиамидные изделия сушите в подвешенном состоянии, оберегая от солнечных лучей и вдали от обогревателей. Гладить не обязательно, материал практически не мнется, если есть необходимость – используйте программу утюга «синтетика».

Трикотажные изделия из любых волокон стирайте в режиме деликатной стирки или вручную, не сильно отжимая. Сушите вещи на полотенце и ни в коем случае не вешайте на плечики: изделия могут вытянуться. В тех случаях, когда одежда сшита из смесовой ткани, в состав которой входят несколько различных волокон, подбирайте режим ухода для того из них, доля которого больше в процентном соотношении.