Знаки на ярлыках одежды и их расшифровка. Расшифровка и обозначения основных ярлыков по уходу за одеждой

Каждому из нас при покупке понравившейся вещички хочется, чтобы она как можно дольше не теряла свой привлекательный вид. Это возможно при условии, если вы будете за ней правильно ухаживать. Условные знаки для стирки на одежде расскажут, как, например, во время стирки не превратить свой любимый свитер в чехол для автомобильного кресла. Любая приличная фирма помещает такие значки на контрольной ленте, пришитой на одежде с изнаночной стороны в области воротника или пояса. Оказывается, она существует не только для того, чтобы быстро сообразить, где у одежды перед, а где зад! Большинство таких значков не требуют расшифровки, но некоторые без предварительной подготовки понять невозможно. Попробуем разобраться?

Знакомимся с символами для стирки

Различные производители могут применять маркировку, немного отличающуюся друг от друга. Но, зная основные обозначения, каждая хозяйка без труда расшифрует похожие значки и их значение.

Перевернутая трапеция с горизонтальной волнистой линией внутри фигуры – этот значок несет очень полезную информацию, как правильно постирать вещь и не испортить ее товарный вид. Еще этот значок очень похож на миску, наполненную водой. Он берется за основу и обрисовывается различными фигурами, несущими запреты или разрешения во время стирки.

Перечеркнутый значок – стирать нельзя.
Знакомая перевернутая трапеция с изображением руки внутри – использовать только ручную стирку.
Символ без всяких дополнительных фигур – вещь подвергается как ручной, так и машинной стирке.
Символ, подчеркнутый одной линией – использовать щадящий режим стирки и слабый отжим.
Символ, подчеркнутый пунктирной или двойной линией – применять программу деликатной стирки. Нельзя выжимать руками
На ярлыке обозначены различные цифры – использовать температуру воды, не выше указанной: 30, 40, 50, 60, 95. Иногда температурные режимы обозначены точками: 30° - одна точка, 40° – две и так далее.
На значке указана температура 95° С – одежда подвержена кипячению, и при стирке можно не соблюдать особой осторожности.
Треугольник на ярлыке означает, что вещь можно отбеливать.
Перечеркнутый треугольник чаще всего можно найти на одежде из цветных тканей. Он означает, что отбеливать вещь нельзя.

Условные обозначения для сушки

Чтобы одежда долго радовала хозяев своей новизной, ее нужно не только правильно постирать, но и высушить. Международный графический символ сушки – квадрат с различными дополнительными фигурами. Итак, начнем знакомство.

Пустой квадрат – вещь разрешается сушить в машинке.
Зачеркнутый знак – запрещено сушить в машинке.
В квадрате нарисована горизонтально повернутая иногда перечеркнутая восьмерка – отжимать запрещено.
Кружок в квадрате – разрешено выжимать в стиральной машине и сушить в барабане и электрической сушке.
Знак с кругом перечеркнут – нельзя выжимать в стиральной машине и сушить в барабане и электрической сушке.
Кружок в квадрате с точкой по центру – разрешено высушивать в барабане или в электрической сушке при минимальной температуре.
Кружок в квадрате с двумя точками посредине - разрешено высушивать в барабане или в электрической сушке при горячей температуре.
Круг в квадрате подчеркнут одной чертой – использовать щадящий режим сушки.
Круг в квадрате подчеркнут двумя черточками – выбирать программу деликатного режима сушки.
Квадрат с тремя вертикальными линиями внутри – сушить без отжима.
Значок, похожий на карман с клапаном – сушить после отжима в вертикальном положении.
Квадрат с горизонтальной чертой посредине – использовать только горизонтальную сушку.
Левый верхний угол квадрата зачеркнут по диагонали тремя линиями – сушить только в тени.

Придерживайтесь этих несложных правил – и символы для стирки и сушки одежды станут вашими лучшими советчиками, как сохранить свои любимые вещи в прекрасном виде!

Сбежалась кофточка сразу после стирки, утюгом едва коснулся ткани, и образовалась дыра? Это причины неправильного обращения с вещами. А ведь советы по уходу за вещами зашифрованы в значки на одежде. Как стирать, сушить, гладить расскажут ярлыки, вшитые в шов с изнанки, или бирка. Просто нужно уметь читать эту информацию.

Базовые символы

В графических указаниях по уходу за одеждой используются пять основных символов:

— схематический рисунок таза с водой означает стирку, иногда сопровождается английским словом wash;

— указывает, как сушить вещь (dry);

— утюг расскажет об условиях глажки (iron);

— рисуя круг, производитель говорит, что вещь нуждается в профессиональной чистке (или такой уход разрешен) (dryclean);

— возможно отбеливание изделия (bleach).

А теперь — о дополнительных знаках, которые уточняют условия операции.

черта под основным значком указывает на то, что изделие нуждается в деликатном уходе, при двойной черте — в особо деликатном уходе (delicate, gentle);

— зачеркивание на знаке из списка выше говорит о том, что такая операция запрещена.

Стирка

Покупая вещь, обращают внимание на маркировку об условиях стирки.

Ниже — расшифровка обозначений на одежде для стирки в таблице.

Cтирают.

Не стирают, прибегают к другим методам чистки.

Не применяют «стиралку».

Черта под емкостью означает, что применяют режим щадящей стирки: соблюдают рекомендованную производителем температуру воды, не подвергают сильному механическому воздействию, для отжима в машине устанавливают медленный режим центрифуги. Дополнительно цифра в условной емкости указывает на максимально допустимый показатель термометра, при котором ткань сохраняет свойства и долговечность.

Две черты под «емкостью» указывают на необходимость деликатной стирки. С большим количеством воды, краткосрочным полосканием, наименьшим механическим воздействием на текстиль.

«Рука» в тазу обозначает, что вещь стирают вручную, без использования машины, при t до 40 оС. Вещь запрещается тереть, отжимать. Не тереть, не отжимать.

Цифра «95» указывает на то, что ткань выдерживает высокие температуры. Ее стирают в горячей воде и при необходимости кипятят.

Отметки с цифрами внутри, как и при деликатной стирке, указывают на предельно допустимую t воды.

Символ, напоминающий математический знак бесконечности, предупреждает о том, что ткань не выкручивают.

Вместо цифр, устанавливающих максимальный показатель столбика термометра, могут указываться кружочки внутри «ванны»:

  • 6 — 95 оС;
  • 5 — 75 оС;
  • 4 — 60 оС;
  • 3 — 50 оС;
  • 2 — 40 оС;
  • 1 — 30 оС.

Профессиональная чистка

Такой уход — альтернатива стирке. Кружок означает, что разрешена профессиональная чистка.

Но внутри кружка могут быть буквы. Что они означают?

Допускается химическая чистка с любым растворителем (А — Any, переводится «всякий»). Этот символ устарел.

Чистку проводят углеводородом, хлорным этиленом, тетрахлорэтиленом (Р — Perchloroethylenе).

Допускается применение углеводорода и трифтортрихлорметана (только фреонами или уайт-спиритом) (F — Flammable, переводится «легковоспламеняющийся»)

Таким символом допускают возможность мокрой чистки (степень деликатности отмечают нижними подчеркиваниями, как описано выше) (W — Wet, переводится «мокрый»)

Изделию показана только cухая чистка.

Этими значками производитель предупреждает, что вещь не переносит химической чистки.

Изделия с этой отметкой разрешается чистить только в уайт-спирите.

Отбеливание

Изделия с пустым равносторонним треугольником на ярлыке разрешено отбеливать. Но и здесь соблюдают осторожность, поскольку в середине фигуры производитель тоже оставляет дополнительные «послания» потребителю.

Перечеркнутый треугольник указывает на то, что отбеливание запрещено, а при стирке не используют моющие средства с хлором.

Отбеливание с хлором допускается. Значок встречается на старых вещах, теперь не используется.

Отбеливание допускается при условии, что в химической формуле моющего средства нет хлора. Тогда используют кислородсодержащие отбеливающие препараты.

Сушка

Правильная сушка — залог того, что вещь не растянется, не выгорит и дольше сохранит первоначальный вид.

Можно и нельзя сушить — квадрат пустой и зачеркнутый соответственно. Дальше — чуть сложнее. Первый этап сушки одежды проходит в «стиралке». Об этом — первая группа значков.

Разрешено применять высокотемпературный режим сушки.

То же, среднетемпературный.

То же, низкотемпературный.

Механизированные отжим и сушка не допускаются.

Возможна вертикальная сушка.

Квадрат с двумя вертикальными линиями — то же, без предшествующего отжима (три вертикальные линии — уже устаревший знак).

Сушат в горизонтальном положении, две вертикальные линии означают то же, без предварительного отжима.

Изделие при необходимости сушат в подвешенном состоянии.

Такие квадраты иногда содержат дополнительную косую линию в левом углу — как здесь. Она означает, что для сушки белья ищут затененное место, подальше от солнечных лучей.

Глажка

Ярлыки на одежде для стирки, рас шифровка которых представлена выше, дополняются указаниями относительно глажки. Особенно важно их выполнять, если использована деликатная ткань и синтетика. Глажка требует большей детализации условий, поэтому на этикетке рядом с утюгом есть и другие отметки.

Глажка разрешена.

Допускается воздействие t до 200 оС. Устойчивы к таким температурам изделия из натуральных тканей — лен, хлопок.

Утюг не прогревают больше, чем 130 оС (речь идет о натуральных волокнах — шерсти, шелке, а также о тканях, полученных из искусственных материалов — вискозе, полиэфире, полиэстере).

Допускается глажка при t до 120 оС. Более других восприимчивы к высоким температурам и плавятся искусственные ткани — полиакрил, нейлон, ацетат, капрон.

Изделие гладить запрещают.

Если значок пара зачеркнут, при такой отметке запрещается отпаривать ткань.

Бывает, что бирка с информацией на изнанке создает дискомфорт, и ее срезают. Тогда уточняют информацию по уходу за одеждой в руководстве к бытовой технике. Стиральные машинки, утюги на корпусе имеют соответствующие указания. То же — на упаковках бытовой химии (порошках, шампунях, кондиционерах).

Также следует запомнить основные правила стирки:

    Перед стиркой вещи сортируют по степени загрязнения, цвету, типам ткани.

    Цветные линяющие вещи стирают отдельно от других.

    Перед погружением одежды в воду из карманов вытаскивают лишние предметы, удаляют съемную фурнитуру. Шнурки и тесемки завязывают на один узел.

    Если на одежде есть декорирование в виде страз, аппликаций предварительно выворачивают наизнанку, не замачивают и стирают вручную.

    Тщательно растворяют в воде стиральный порошок, поскольку нерастворенные частицы иногда оставляют цветные или осветленные следы на ткани.

    Порошок используют по инструкции на упаковке. Превышение дозы может привести к проблемам с кожей.

Каждая вещь имеет обозначение на этикетках. Эти условные знаки позволяют владельцу понять, как нужно ухаживать за одеждой. На ярлыках вещей вы найдете не только знаки режимов стирки, но и рекомендации по уходу за одеждой – температура глажки и так далее. Глядя на бирку, можно узнать состав ткани, фирму изготовителя. Но чтобы правильно соблюдать рекомендации, нужно понимать, что эти символы означают.

В зависимости от производителя знаки по уходу за одеждой могут меняться. Но их расшифровка всегда одинакова: они информируют пользователя о правильном уходе, чтобы вещь дольше не изнашивалась. Ярлычки пришиваются на швы с изнаночной стороны.

Как разобрать, что означают условные обозначения на вашей одежде? В таблице ниже приведена подробная расшифровка.

Стирка

Обычно знак, обозначающий режим стирки, указывается первым. Расшифровав его, вы поймете, как правильно стирать вещь: в машинке или руками, чтобы избежать преждевременного износа. Такие значки режимов стирки вы можете заметить на детской и взрослой одежде.

Значок (символ) Значение
Если вы увидели такой знак на ярлычке, значит, смело можете отправлять вещь в барабан стиралки или стирать вручную. Обычно характерен для синтетических вещей.

Ручная стирка. Изделия из требовательных к бережному уходу тканях стирают на низкотемпературных циклах, не выше 40 градусов. Стирка руками должна проходить бережно, без сильного воздействия и отжима.

Прямоугольник с чертой вверху тоже означает, что машинная стирка запрещена (смотрите фото вверху, рис. 3)

Химчистка. Традиционная и ручная стирка запрещены – обратитесь к специалистам, чтобы не испортить ткань. Чаще всего такой символ можно найти на бирке пальто, костюмов, платьев.

Символ означает, что стирка одежды проходит при минимальных температурах – не выше 30 градусов. Требование к отжиму: минимальные обороты.
Отжим и интенсивная стирка противопоказаны. Температурный барьер воды – максимум 30 градусов.
Машинная стирка не воспрещается, но максимальная температурная отметка – 40 градусов.
Также стирка при 40 градусах, со сниженной скоростью отжима.
Стирка исключительно при 40°. При этом можно применять стиральные порошки с нейтальным составом.
Температура 95 градусов значит, что одежду можно кипятить. Смело выбирайте максимальный температурный режим, если требуется удаление сильных загрязнений или дезинфекция.
Машинная стирка запрещена.

Значки отбеливания

Второй символ на бирке после стирки, объясняет, как проводить отбеливание. Чтобы не испортить вещи, не игнорируйте эти обозначения.

Значок (символ) Значение
Символ треугольника сообщает, что при необходимости отбеливание вполне допустимо.
Знак «Не отбеливать!». Зачеркнутый треугольник – запрещается отбеливать, тем более хлорсодержащими веществами.
Одежду позволяется отбеливать. При этом процесс должен происходить не на высоких температурах, обязательно полное растворение порошка.
Черный треугольник с параллельными полосками – отбеливание допускается без хлора.

Значки, как сушить вещи

Следующим по очередности находится значок, обозначающий, как правильно сушить изделие: в вертикальном положении, расстелив на поверхности или в барабане машинки (при наличии такой функции).

Условное обозначение Что означает
Квадрат на бирке разрешает сушить одежду любым из известных способов.
Найдя такое обозначение на ярлычке своей одежды, откажитесь от сушки вообще.
Вертикальная полоса в квадрате схематически поясняет, что лучше всего обеспечить вертикальную сушку.
В этом случае советуют также сушить вещи вертикально, но при этом стоить избегать отжимания – вода должна произвольно стекать.
Горизонтальная полоса в квадрате означает, что вещам рекомендовано разравнивание на поверхности: столе или гладильной доске (так они сохранят свой размер и форму).
Аналогично знаку о вертикальной сушке. При таком символе запрещено отжимать вещи и показано сушить их в расправленном на горизонтальной поверхности виде.
Квадрат с вертикальной полосой и линией в углу не запрещает вертикальную сушку. Стоит лишь защитить вещи от воздействия прямых солнечных вещей (идеальное место – на свежем воздухе или на балконе, в тени).
Сушка проходит без отжима в вертикальном положении. Требуется защита от солнечного света.
Квадрат с горизонтальной чертой и полоской в углу предписывается горизонтальную сушку веще. В дополнение стоит защитить одежду от солнечного воздействия.
Один из самых требовательных символов, запрещающий отжим, подвешивание (сушить только в горизонтальной плоскости) и воздействие прямых лучей солнца.
Сегодня этот символ почти не используется. Означает вертикальную сушку белья.
Изделие в стиралке сушить нельзя.
Не допустимо пересушивание белья, поэтому максимальная температура сушки – 60 градусов.
Сушите смело при температуре до 80 градусов.
Этот значок не рекомендует отжим или выкручивание воды из вещей для сохранения их эстетики и формы.
Еще один символ, обозначающий сушку в подвешенном виде.

Значки для глажки

Для того чтобы знать, какая допустимая температура глажки для разных тканей, на ярлычке указан значок с температурой для глажки.

Условные обозначения Значение
Максимальная температурная отметка – 140 градусов.
Знак вполне логично сообщает, что изделие глажке не подлежит.
Его вы найдете на изделиях из капрона, нейлона, полиэстера, синтетики. Рекомендована глажка при 110 градусах через подкладку (марлю, тонкую ткань).
Для деликатных натуральных тканей – шелка, вискозы, хлопка и т.п. – подходим 150-градусный режим глажки.
Глажка при температуре до 200°С. Подходит для вещей из льна и хлопка.

Химическая чистка

Когда изделию нужна химическая чистка, обязательно взгляните на ярлычок – можно ли ее приводить и при каких обстоятельствах.

Условные обозначения Значение
Значок кружка на бирке означает, что рекомендована сухая чистка.
Химчистка запрещена.
Сегодня символ применяется редко. Означает, что чистку можно проводить любыми средствами.
Значок «Р» в кружочке – рекомендована исключительно сухая чистка. Можно использовать средства с тетрахлорэтиленом и других веществ для символа «Р».
Сухая чистка углеводородами с температурой кипения 150-210 градусов. Температура воспламенения – 38-60 градусов.
Знак «Р» и «F » в кружочке – для чистки применяются средства с хлорным этиленом, углеводород, перхлорэтилен. Чистить нужно аккуратно, с небольшим использованием воды.
Буква «W » – профессиональная аквачистка (мокрая).
Только деликатная мокрая чистка. Если под знаком две полосы – значит, предусмотрена очень деликатная очистка.
Перечеркнутый знак подскажет, что проводить мокрую чистку нельзя.

Каждая ткань нуждается в индивидуальном уходе. Чтобы вещи дольше были красивыми и выглядели как новые, нужно знать, как правильно стирать и ухаживать за ними. Поэтому соблюдайте правила и рекомендации.

Хлопковая ткань. Можно стирать в воде температурой до 95 градусов в машинном или ручном режиме. Допускается использование любых моющих средств.

Шелк и Шерсть. Деликатная стирка (ручная или в СМ). Температура не должна превышать 30°С. Используются только специальные средства для этих видов ткани. Отжим 200-400 оборотов или отсутствует. Вещи из натуральной шерсти сушатся на горизонтальной поверхности в расправленном виде.

Синтетические и полусинтетические ткани. Для модала, вискозы рекомендуется ручная стирка при низких температурах не более 40 градусов. Применяются мягкие моющие средства. Возможна усадка на 4-6%. Для полиэстера, эластана, полиамида, лайкры температура машинной стирки – 40 градусов. При глажке утюг не должен быть слишком горячим.

Вы могли заметить, что к некоторым изделиям прилагается лоскуток ткани. Для чего он нужен?

  1. Окрас. Можно проверить, насколько качественно окрашена вещь и можно ли ее стирать с другими вещами. Для этого опустите лоскуток в мыльный раствор на 10 минут. Затем хорошо потрите и оставьте в холодной воде. Если вода не поменяла цвет, значит, вещь не линяет.
  2. Усадка. Измерьте лоскуток. Опустите на 30 минут в теплую воду. После высыхания снова измерьте и вычислите разницу.
  3. Тест. Если производитель предусмотрел небольшой лоскут, то заодно проверьте совместимость ткани с вашим средством для стирки.

Понимая обозначения на бирке, вы сможете правильно ухаживать за вещами, сохраняя их первоначальный вид.

Приобретая одежду, опытные покупатели обязательно уточняют, как правильно ухаживать за данной вещью. Достоверную информацию по этому поводу может предоставить производитель, ведь только он знает, какие требования нужно соблюсти, чтобы ткань не деформировалась, не полиняла, не растянулась или, наоборот, не «села».

Донести до покупателя сведения по уходу возможно только с помощью специальных знаков. Фабрики по изготовлению одежды и галантерейных изделий используют международные обозначения, одинаково понятные жителям разных стран.

Где искать значки на одежде?

Знаки, обозначающие основные требования к правильному уходу за вещью, располагают на специальных ярлыках, вшитых на изнаночной стороне одежды. Их легко обнаружить, если вывернуть вещь наизнанку и рассмотреть боковые швы: к одному из швов примерно на уровне талии будет обязательно пристрочен ярлычок. В некоторых изделиях (футболки, свитера) ярлыки пришивают под воротом. Производители могут одновременно прикрепить несколько ярлыков, на которых будет максимально полно изложена информация о данной вещи:

  • размер;
  • состав ткани;
  • производитель;
  • правила стирки, химической чистки, глажки и сушки.

На мелких предметах одежды, где пришивать ярлычок нецелесообразно (например, носки или чулки), знаки, обозначающие правила стирки, располагают на упаковке.

Совет! Если при выборе обновки в магазине или на рынке вы не обнаружили ярлычка с указанием необходимой информации по уходу за изделием, откажитесь от покупки. Скорее всего, эта вещь пошита в подпольном цехе или кустарной мастерской на окраине города.

Расшифровка значков для стирки белья

Стирка, пожалуй, самый важный процесс по уходу за предметами гардероба. Если, например, изделию разрешена только химическая чистка, а его постирают, можно сразу распрощаться с вещью – она будет безнадежно испорчена. То же самое произойдет, если не выдержать температурный режим или использовать отжим в центрифуге для одежды из тканей, требующих бережного отношения. Возможных неприятных ситуаций множество, но чтобы с ними не сталкиваться, достаточно запомнить несколько стандартных знаков:

  1. Знак, изображающий миску с водой, говорит о том, что изделие можно стирать как в стиральной машине, так и вручную. При этом можно применять любые моющие средства.
  2. Перечеркнутая накрест миска означает, что вещь нельзя стирать совсем – ни в машинке, ни руками.
  3. Если вещь нельзя стирать в машинке, значок изображает схематично стиральный агрегат, заключенный в круг.
  4. Наличие одной горизонтальной полосы свидетельствует о необходимости использовать щадящий режим стирки и ограничить механическое воздействие на изделие. Например, при отжиме в центрифуге установить наименьшее количество оборотов.
  5. Цифры, указанные на значке, обозначают максимально допустимую температуру воды, в которой должна быть постирана вещь.
  6. Две горизонтальные линии обозначают, что одежду нужно стирать максимально бережно: загрузить машину не более, чем на 1/3 от общего объема, отказаться от отжима в центрифуге, не выкручивать изделие руками. Увидев такой знак на ярлычке, предмет гардероба после стирки лучше слегка встряхнуть и повесить на плечиках, чтобы с него стекала вода.
  7. Изображение руки, опущенной в воду, говорит о том, что изделию разрешена только ручная стирка. Многие хозяйки думают, что такую вещь можно стирать и в стиральной машине, установив специальный режим. Но лучше не рисковать, а выделить 15 минут свободного времени и постирать изделие руками.
  8. Максимально допустимая температура стирки 95°C. Если на ярлычке стоит такой значок, белье можно стирать на режиме «кипячение».
  9. Разрешено стирать при температуре 50°C.
  10. Возможен нагрев воды до 60°C.
  11. Стандартный режим для стирки большинства тканей при температуре 40°C.
  12. Режим для деликатных тканей с нагревом воды не выше 30°C.
  13. Перечеркнутая скрученная ткань обозначает, что изделие нельзя выкручивать руками или отжимать в центрифуге.

На первый взгляд может показаться, что обозначения сложно запомнить. При подробном рассмотрении обнаруживается определенная логика и система. Это позволяет быстро и легко сохранить в памяти необходимую информацию.

Заключение

Изучите приведенную таблицу и помните о необходимости смотреть на ярлычок перед тем, как загрузить белье в машинку. Это убережет вещи от усадки и потери декоративности. Кроме того, перед покупкой нового изделия убедитесь, что его можно стирать, так как частую химическую чистку не каждый может себе позволить.

Как и у любого бытового электроприбора, у всякой одежды тоже имеется своя инструкция по применению. Да-да, не стоит удивляться! Это вот те обозначения, которые можно найти на ярлыках одежды. Купив новую вещь в магазине, нужно первым делом внимательно изучить эти обозначения.

Расшифровав знаки на одежде вы поймете, как нужно правильно стирать, сушить и гладить ту или иную вещь. Но для этого необходимо знать, что они означают. Разобраться в этом как раз и поможет наша статья.

Некоторые из этих знаков для стирки на одежде вполне понятны интуитивно. Так, к примеру, изображение таза с опущенной в него рукой, явно говорит о том, что данную вещь необходимо стирать исключительно вручную. Но вот другие символы расшифровать бывает очень сложно, даже если подключить всю свою фантазию.

В поисках ярлычка…

Как правило ярлыки находятся на привычных местах, но некоторые производители одежды умеют удивить

Чтобы правильно расшифровать знаки для стирки, их вначале нужно найти на одежде. Как правило, их указывают на специальном ярлыке, который есть у каждой вещи, будь то мужские брюки, вечернее платье или летняя бейсболка.

Этикетки на одежде появились тогда, когда возникли первые крупные мануфактуры. Производителю очень важно было донести до покупателя информацию о производимом товаре. Как результат – на одежде начали появляться маленькие ярлычки с основными сведениями по уходу за ней. Их можно увидеть на всех своих вещах и сегодня.

Где же искать такую бирку? Она может располагаться в разных местах: на боковых швах, под воротниками, на поясе (если речь идёт о штанах). Ярлыки имеются также на нижнем белье (на боковом внутреннем шве) и на женских бюстгальтерах (на «спинной» лямке).

Такой ярлычок, как правило, изготовлен из особого, нежного материала, который не натирает кожу и не создаёт человеку никакого дискомфорта во время ношения одежды. Чаще всего на нём указаны: страна-производитель вещи (в таком виде: «Made in England»), состав ткани в процентах, а также специальные обозначения для стирки, о которых речь пойдёт далее.

Исключением из правила может быть лишь одежда для новорождённых: ползунки, распашонки и прочее. На ней никаких ярлычков вы не найдёте. Вся необходимая информация об одежде для самых маленьких обычно указывается на специальных наклейках, которые легко снимаются перед непосредственной ноской.

Важно! Информационные ярлыки на одежде могут быть изготовлены из материалов двух видов: более мягкого и более жёсткого. В первом случае этикетку достаточно срезать ножницами. А вот во втором – ярлык следует аккуратным движением руки вырвать из шва целиком. Если этого не сделать, то жёсткий остаток ярлыка будет натирать и колоть кожу во время ношения вещи.

Значки на одежде для стирки и их расшифровка

Для человека непосвящённого эти знаки кажутся клинописью

У одежды есть своя особая «азбука», с помощью которой она «общается» с потребителями, рассказывая последним всю необходимую информацию. Эта азбука представлена в виде ряда специфических и общепризнанных значков. Разбираться в них нужно для того, чтобы знать, как правильно стирать и сушить вещь, можно ли её гладить или нужно сдавать в химчистку.

На самом деле, разобраться с маркировкой на одежде не так уж и сложно. За исключением нескольких нюансов, там всё достаточно ясно и очевидно. Так, условные значки на одежде делятся всего на пять основных типов, исходя из тех действий, которые можно с ней осуществлять. Это:

  • сушка;
  • глажка;
  • стирка;
  • отбеливание;
  • химчистка.

Графический символ сушки – это квадрат, на котором содержатся дополнительные знаки и сведения. Глажка показана вполне понятным символом – рисунком утюжка. Последний, как правило, сопровождает числовое значение температуры, при которой ту или иную вещь можно гладить.

Символ стирки – нарисованная ёмкость с водой. Это обозначение может нести в себе достаточно много информации: например, при какой температуре нужно стирать вещь, можно ли её стирать в машинке и т.д. Значок отбеливания – треугольник, а химчистки – круг, который может быть пустым, перечёркнутым или же содержать в себе определённую букву.

Информация на бирке крайне важна, любимую вещь можно очень легко испортить

Помимо всех вышеописанных символов, существуют и некоторые другие обозначения, призванные запретить или уточнить то или иное действие. К примеру, перечёркнутый таз с водой означает, что вещь нельзя стирать вообще. Соответственно, перечёркнутый круг говорит о том, что конкретную вещь нельзя подвергать химической обработке.

Полоски на ярлыках несут в себе другую информацию. Так, наличие одной полоски под тем или иным знаком смягчает соответствующее действие (щадящий режим), а наличие двух таких полосок – это уже деликатный режим.

Самые распространённые знаки представлены в таблице

Если нужно срочно расшифровать значки на одежде для стирки, то вам поможет универсальная таблица, содержащая в себе все существующие обозначения с ярлыков на одежде.

Что означают значки на одежде для стирки? Подробная расшифровка

Сушка

Значок сушки всегда обозначается квадратом

Действие «сушка», как уже говорилось выше, обозначают на ярлычках квадратом. Если в него вписана окружность, то это значит, что данную вещь разрешается сушить в стиральной машинке (для этого нужно включить соответствующей режим на вашем устройстве). Количество точек в окружности говорят о допустимой температуре такой сушки. Закономерность здесь простая: чем больше точек – тем выше может быть температура. Если же квадрат с вписанным в него кругом является перечёркнутым, то это значит, что данную вещь сушить в сушилке нельзя. Под значком, разрешающим сушку, можно также увидеть одну или две линии. Они, соответственно, указывают на щадящий или же деликатный режимы сушки.

Если на ярлыке своей блузы или кофточки вы видите квадрат с полуовалом сверху, то это значит, что данную вещь можно сушить на верёвке и исключительно в вертикальном (висящем) положении. А вот квадрат со сплошной горизонтальной чертой по центру говорит о том, что вещь после стирки следует аккуратно разложить на ровную горизонтальную поверхность. Чаще всего такой знак можно встретить на вязаных или шерстяных изделиях, которые при сушке нежелательно растягивать.

Наличие трёх вертикальных полос в квадрате призвано предупредить о том, что вещь нельзя выжимать после стирки. Подобная маркировка часто присутствует на пуховых изделиях, детских шапках и варежках.

Есть ещё один знак, о котором стоит упомянуть: квадрат с двумя диагональными штрихами, расположенными в верхнем левом углу фигуры. Он означает, что вещь нельзя сушить под прямыми солнечными лучами. Как правило, это касается шёлковых и синтетических вещей, а также изделий с яркими цветами (от солнца они могут очень быстро поблекнуть).

Глажка

Значок режима глажки - легко узнаваемый утюжок

Действие «глажка» обозначено на ярлыках одежды рисунком утюжка. Этот значок сопровождается числовым значением температуры, предназначенной для глажки конкретной вещи. Она зависит, в первую очередь, от типа ткани: 100 градусов – для капрона, нейлона, акрила; 150 градусов – для шёлка, шерсти, вискозы; 200 градусов – для изделий из хлопка или льна. Иногда температуру указывают при помощи точек: одна точка – это 100 градусов, две – 150 градусов, а три – 200 градусов.

Стирка

Значок режима стирки сложно перепутать с чем-то другим - тазик с водой

Действие «стирка» обозначается на бирках одежды самым простым и очевидным значком. Это рисунок ёмкости (проще говоря – обычного тазика) с водой. Над ним обычно указывают температуру стирки, либо цифрами, либо точками. Одна точка соответствует тридцати градусам по Цельсию, две – сорока, а три – шестидесяти градусам.

Если таз с водой перечёркнут – изделие стирать нельзя вообще. Если в тазу изображена рука, то это значит, что вещь нужно стирать только вручную. Перечёркнутое бельё в скрученном виде говорит о том, что конкретное изделие не стоит выкручивать и выжимать после стирки. То есть, при машинной стирке в этом случае нужно включить соответствующий режим без конечного отжима белья.

И здесь под значком могут присутствовать горизонтальные линии (одна либо две), которые указывают на щадящий или же . В первую очередь, они призваны подсказать, как лучше всего настроить свою стиральную машину. Так, если под значком стирки на ярлычке вы увидите одну горизонтальную полоску, то количество оборотов машинки следует убавить на 200-300. Если под знаком присутствует две такие полоски, то нужно задать деликатный режим стирки, то есть убавить количество оборотов к минимальному значению.

Отбеливание

Есть вещи, которые нельзя отбеливать

Далеко не все вещи можно отбеливать. Так, если на бирке изделия вы увидите перечёркнутый треугольник, то это именно такой случай. А вот наличие обычного треугольника без каких-либо дополнительных правок говорит о том, что ткань спокойно переносит процедуру отбеливания.

Треугольник с двумя диагональными чёрточками слева разрешает отбеливание изделия любыми средствами, кроме хлорсодержащих веществ. Если же в треугольнике присутствует отметка «хлор» (Cl), то это значит, что изделие можно отбеливать, в том числе и хлорсодержащими средствами.