Восток-дело тонкое, к браку требования особые. Чтобы "закадрить" турчанку, необходимо получить разрешение у ее родителей, после "изима" (разрешения) следует несколько месяцев невинных свиданий, а затем - "нишан" (помолвка), которая продолжается целый год. На протяжении этого времени мужчину проверяют на прочность. Если заметят с посторонней женщиной, возникнут большие неприятности - пострадавшая сторона вправе предъявить "штрафные санкции".
Такая "жесткая" концепция брака, как объяснили мне в Беледне (учреждение, выполняющее функции загса), связывает молодых задолго до официальной церемонии заключения брака и дает возможность избежать нежелательных моментов (например, разводов). На сегодняшний день разводы в турецких семьях составляют всего лишь 5 процентов на каждые 100 семей (крайне мало в сравнении с нашими 55%). В сравнении с арабскими законами, запрещающими местным женщинам выходить за иностранцев, турецкое законодательство весьма лояльно. Турецкое гражданство может получить каждый иностранец, находящийся в браке не менее трех лет. В местном загсе про русских уже слышали, даже регистрировали браки с русскими женами, но русских мужей не встречали.
Вряд ли такое возможно, - пожимают плечами служащие, - считается, что браки между турчанками и иностранцами не приносят ничего хорошего. Именно по этой причине всего лишь 3 процента местных женщин выходят за иностранцев.
Визитная карточка "Александр Мишин - хызлы русча" (быстрый разговорный русский) - ведет в Русский культурный центр Стамбула, где Алекс преподает русский язык. Алекс неплохо выглядит (ни намека на лишние килограммы), хотя ему за сорок. Постоянно звонит телефон, он пытается отвечать на звонки и разговаривать со мной.
Ну что вы, милочка, - говорит он чисто по-московски. - Я как кошка. За мной надо поухаживать, чтобы что-то получить. Сметанкой накормить, приласкать, потом, может, что-то и получится. Возможно, я и буду расположен говорить с вами. - Оставив меня в недоумении, Алекс исчезает - у него урок.
Горя желанием пообщаться (новое русское лицо за границей - дефицит), сотрудники центра излагают всю биографию Алекса.
Как и многие, кто с открытием границ ринулся в поисках птицы счастья, в далеком
1983-м он выехал в Англию. В лучших традициях эмигрантов, поработав режиссером, официантом и еще бог знает кем, понял, что дома лучше. На полпути в Россию неожиданно завернул в Турцию: погреться на солнышке и проведать своих родственников, которые, по семейным преданиям, обитали где-то на побережье Средиземного моря. Двухдневный незапланированный тур затянулся и продолжается уже девятый год.
А как Алекс сейчас поживает? - спрашиваю у сотрудников.
Да ничего поживает. Преподает русский язык туркам. Каждый новый ученик - около двадцати долларов. Если умножить на количество человек в его группе, получается неплохая сумма. Только насчет его женитьбы вы ошиблись. Два с половиной месяца назад она ушла от него, и живут они отдельно.
Мадам Баттерфляй. Бывшая?
Жена Алекса преподает английский язык в местном университете Мармара. Звоню из телефонного аппарата на улице, договариваюсь о встрече. Рядом с телефонной будкой на глазах у всего честного народа целуется парочка местных. Сегодняшний Восток совсем не похож на классический. История любви между восточной женщиной - мадам Баттерфляй и европейским мужчиной безнадежно устарела, неизбежный трагический финал - тоже. Слова, произнесенные мадам Баттерфляй: "На Востоке женщина готова принести себя в жертву мужчине, который не стоит даже ее мизинца", кажутся анахронизмом.
Эмина открывает двери, вместо традиционных турецких поцелуев пожимает руки. Сильные, отмечаю про себя, наверное, такой же характер. Во взгляде нет и намека на покорность. Несмотря на утро, в руках сигарета. Большинство турчанок курят намного больше мужчин.
Восточная жена сегодня не та, что раньше. Женщины почувствовали власть и вошли во вкус, - говорит Эмина.
С 2002 года всех женщин уравняли в правах с мужчиной, и теперь при разводе каждая из них получает 50% нажитого имущества. Образованных женщин не так много, они знают себе цену, поэтому избалованы и капризны. Мужья предпочитают не спорить, а шутить, что турецкой женщине легче дать, чем отказать. Жена предыдущего премьер-министра Турции сопровождала мужа во всех командировках, решала, какого цвета галстук наденет ее супруг, и заведовала всей "политической кухней" страны.
Вы тоже заведовали "семейной кухней"?
Да. Алекс был не против, отдавал мне все деньги, я планировала бюджет. Впрочем, для вас, русских, не проблема, если жена "держит кошелек у себя". Так вы, кажется, говорите?
Слышала, вы сейчас не вместе?
Решили пожить отдельно, отдохнуть. Это не в первый раз. Два года назад, когда я ушла к маме впервые, была настоящая трагедия для всей семьи. В каком-нибудь селе из-за этого могла начаться кровная месть.
Со стороны родственников жены отношение к русско-турецкому браку совсем неоднозначное. Отец до сих пор не признает брак не по традициям. Мать старается держаться в стороне, сестра и братья не вмешиваются. Среди соседей говорят всякое.
Что они о русских знают, - продолжает Эмина. - Балет, медведи, водка. Исторически у нас сложилась неприязнь к русским, которая начинается со школьных учебников. Я тоже была жертвой пропаганды, пока не появился Алекс. После встречи с ним я поняла, что русские мужчины - лучшие в мире. Никто не может так глубоко понять женщину. Алекс - мой муж, мой друг, мое второе "я".
Под конец Эмина не может сдержать своих слез (на Востоке слез не стесняются, они считаются очищением и высшей степенью правды):
Боюсь, что после Алекса я не смогу ни с кем жить. Наши мужчины страстные, но эмоционально неразвиты. После замужества женщина берет власть, держит мужа за горло. Отношения в семье, как правило, кухонно-гастрономические. С Алексом все иначе. Мы до сих пор говорим про звезды.
Любишь жену - люби ее Родину
После того, как звезды были подсчитаны и брак зарегистрирован, на Алекса свалилось все сразу. Предстояло снять квартиру, подумать о совместном бюджете и начать зарабатывать деньги. Ехать в Россию Эмина отказывалась наотрез, а в Турции - тотальная безработица, вопросы адаптации, которая у мужчин традиционно происходит не так просто, встали на первый план. Мужчина привык чувствовать себя главой семьи. В случае перемены страны, как ни крути, он оказывается ведомым. Всему, даже самым обычным мелочам, вроде того, как ездить в троллейбусе, приходилось учиться, как маленькому ребенку
Через друзей жены он связался с известным турецким певцом, который открывал компьютерную дизайнерскую студию. У певца были деньги, у Алекса опыт. Сняли помещение, он сел в директорское кресло. Почувствовав, что дело продвигается со скрипом, следуя известной турецкой поговорке "слово мое, хочу - даю, хочу - беру обратно", певец решил отойти от дел. Распродав за копейки все оборудование, Алекс понял, что с русскими иметь дело надежнее, и подался в Русский культурный центр.
Закончив уроки, за чашкой турецкого кофе Алекс откровенничает:
Черт его знает, что случилось. Наверное, там, вверху, в моем гороскопе что-то заклинило и жизнь стала развиваться с точки зрения антилогики. Ну скажите, пожалуйста, как с точки зрения нормального человека можно жениться на "басурманке"?
Почему? В русской истории бывали случаи. Особенно в период русско-турецких войн многие привозили взятых в полон турчанок. Например, бабка Григория Мелехова была турчанкой.
Наверное - страсть, как у меня. После того, как я увидел Эмину, внутренний голос сказал:
Алекс, плюнь на все условности. У тебя русские были?
С ними просто?
У тебя англичанки были?
А с ними как?
Тоже очень непросто.
В тот момент не имело значения, иностранка она или русская. Это была женщина с большой буквы, и этого было достаточно. У наших женщин, у европеек, вы не увидите такой страсти. Здешние, как кошки, - если любят, готовы разорвать на части. Вот, смотрите, - Алекс показывает свежую газету, - у них это частенько случается.
На второй полосе "Хюрриет" статья: турецкая жена, услышав слова мужа о том, что он имеет сексуальные фантазии в отношении ее сестры, подсыпала яду в пищу и отправила беднягу на тот свет. Приговор этой женщине максимально смягчили, учитывая, что у нее трое детей.
У меня случилось похожее, - улыбается Алекс. - Мы поругались, я пытался покончить с семейной жизнью, ударился в блуд. После очередного загула услышал в телефонной трубке тихий голос. Звонила жена. Со словами: "Еще раз увижу, убью", - повесила трубку.
Я испугался и, чтобы прийти в себя, пошел в хамам. Раздеваюсь, голым иду в баню, а какой-то важный турецкий господин, увидев мое причинное место, начинает выговаривать, называя это безответственностью. Сажусь и думаю, что с женой так же. Я не отбираю у нее свободу - иди, общайся, отдыхай, а она начинает думать, что это безответственность. Здесь же все такие "ответственные". Местные мужики постоянно отчета требуют: куда пошла, с кем разговаривала, во сколько пришла. Один турецкий муж моей русской знакомой, приходя домой, первым делом закрывал шторы. Я этого никогда не делаю, мне на это наплевать. Моя супруга поначалу удивлялась, это повергало ее в состояние шока, потом привыкла и даже своим подругам стала обо мне рассказывать. Многие не верили, ходили, как на экскурсию, посмотреть на меня. Для них я и мой образ мысли - нечто невероятное. Их система ценностей глубоко расходится с нашей и, чтобы примирить их у себя в душе, надо быть большим философом.
А сейчас не боитесь?
Не боюсь, но знаю, что может, - смеется. - Вся наша жизнь - борьба. То один, то другой выигрывает битву. Что остается делать? Тут, как говорится, две дорожки: расстаться или остаться. Расстаться легко - два часа в самолете, и дома, но почему-то, думая об этом, я все равно остаюсь и каждый раз возвращаюсь обратно.
Запад есть Запад, Восток есть Восток. Примирить эти миры невозможно, особенно когда начинаешь думать о взаимоотношениях мужчины и женщины.
Весь спектр мнений женщин зарубежных стран о российских мужчинах можно разделить на три группы.
К первой
относятся женщины, которые никогда не были в России
, не знакомы лично с русскими мужчинами и судят о них только по стереотипам, и даже можно сказать мифам, которые щедро используются на зарубежном телевидении, выставляя сильную российскую половину исключительно как пьяниц, семейных скандалистов, непричёсанных, небритых и неумытых персон. Сюда же можно отнести мнение о том, что русский мужчина не пользуется дезодорантами и одеколонами, предпочитая «благоухать» потом, чесноком и перегаром.
Интересно, что среди мнений этой категории иностранных женщин имеется взгляд на российского мужчину как на страстного, даже бешеного любовника.
Но при этом иностранки считают, что мужчины из России одеваются безвкусно, и более того, вообще не заботятся о том, во что и как (дорого или дешево) они одеты.
Также много любопытных мнений относительно поведения российских мужчин. Многие иностранки из этой категории считают, что мужчина из России всегда хочет казаться более крутым, чем он есть на самом деле.
Например, любит престижные (как ему кажется) марки сигарет, выбрасывает последние деньги на дорогостоящее авто и вообще обожает «пустить пыль» в глаза даже там, где этого делать не следовало и где от него этого совсем не ждут.
Вторая группа женщин – это женщины и девушки, которые по работе, учебе или личным отношениям время от времени контактируют с мужчинами из России .
Эта группа женщин, не отрицая физической нечистоплотности российских мужчин, всё же больше говорит о широте и щедрости души русского мужчины, с которым им довелось общаться. Среди эпитетов, которыми награждают наших соотечественников эти дамы, преобладают – хороший друг, с русским мужчиной никогда не скучно, всегда готовы помочь решить твои проблемы. Большинство выделяют галантность наших мужчин, готовность заплатить за женщину в ресторане, их открытость в общении. В этой категории женщин находятся такие, кто говорит не только о горячем теле российских мужчин, но при этом вспоминают и прекрасную душу, которой можно довериться и полюбить!
Но, к сожалению, от них не ускользают и такие, характерные для россиян мужского пола черты, как пиво с утра в общественном месте, плевки прямо под ноги прохожих, курение и постоянные нецензурные выражения. Также отмечают лёгкость, с которой русские мужчины грубят за рулём женщинам, равнодушие и грубость, проявляемые ими в общественном транспорте.
И наконец, третья , и судя по всему, самая малочисленная группа – женщины зарубежных стран, вышедшие замуж за российских мужчин .
И раньше, и сейчас таких браков всегда было больше в творческой среде, нежели среди других представителей российского общества. Если взять стародавние времена, то это писатель Иван Тургенев с француженкой Полиной Виардо, поэт Сергей Есенин и американка Айседора Дункан. Среди современной богемы вспоминается актёр Игорь Костолевский и его жена, опять же француженка Консуэло де Авиланд.
На данный момент подобные браки всё чаще встречаются в семьях российских спортсменов, строящих свою карьеру, в том числе и в иностранных клубах.
Самое, на мой взгляд, любопытное и многочисленное мнение, которое высказывают иностранные жены о своих русских мужьях следующее. Женщины утверждают, что с русским мужем всегда есть о чём поговорить и их отношения со временем не становятся исключительно спально-кухонными, как это бывает в браке с соотечественником. Иностранные жены российских мужчин отмечают их скорее романтичный, а не прагматичный (как с соотечественниками) настрой, «рукастость» - умение делать многое самому, не прибегая к помощи сервисов и способность лучше понимать женщину.
Резюмируя все вышесказанное, можно сделать некоторые выводы .
Во-первых, естественно, что у российских мужчин, как, наверное, и у мужчин других народов, есть как достоинства, так и недостатки. Но всем было бы приятнее, если бы чаша весов с положительными качествами российского мужчины значительно перевесила чашу, на которой покоятся мужские недостатки.Во-вторых, большинство иностранок отметили невнимание российских мужчин к своей внешности и их общую грубость. Понятно, что никто не требует от среднестатистического российского мужчины такого же внимания к своему лицу и телу, какое проявляют, например мужчины поп-звёзды. Но бриться, мыться регулярно и одеваться опрятно под силу каждому. Также как перестать материться, плеваться, пыхать в лицо прохожим табачным дымом и перегаром.
И, третье, наибольшее достоинство, которое не отнимешь у русского мужчины – это его душевные качества! Видимо, заезженное словосочетание «загадочная русская душа» относится к российским мужчинам в той же мере, что и к российским женщинам.
Мужчины! Задумайтесь! Развивайте свои достоинства и избавляйтесь от недостатков! Тогда Вы точно будете лучшими представителями мужского рода на планете!
Русская женщина, вышедшая замуж за иностранца, – этим сегодня никого не удивишь. А вот иностранка, отважившаяся на брак с русским мужчиной, – явление, мягко говоря, нераспространенное. «Губернiя Daily» встретилась с «декабристками», которые не побоялись последовать за своими мужьями в загадочную Россию.
«Не могу без него»
Алексей и Яна Гулюшкины познакомились в Питере, куда Яна приехала изучать русский язык вместе с другими студентами из Чехии. Их должны были поселить в общежитии для иностранцев, но мест не хватило. Поэтому Яну с друзьями отправили в Петергоф, в общагу для физиков и математиков. Там она и познакомилась с Алексеем.
– У нас в Чехии все думают, что русские пьют водку прямо из горла, – смеется Яна. – Мы с друзьями тоже хотели так попробовать. И Леша увидел, как мы это делаем. Таким вот было его первое впечатление обо мне. Нас удивило, какие русские студенты гостеприимные. В Чехии в общаге с тобой будут здороваться, но в гости не позовут. Нас же соседи сразу к себе позвали, поили чаем, угощали. Леша жил в соседней комнате, мы много общались. Может, поэтому все и получилось у нас.
Само общежитие шокировало Яну. Девушка объясняет: сейчас его отремонтировали и привели в порядок, но три года назад это был кошмар. Все ободрано, по стенам тараканы бегают. Когда Яна с друзьями зашли в свою комнату, то увидели двери на кроватях.
– Мы их вынесли, – вспоминает Яна. – Девочки из соседней комнаты удивлялись, почему двери нам не нужны. Потом оказалось, что там такие продавленные кровати, что, если ничего не положить, ты провалишься.
Первое время Яна с трудом говорила на русском. Так что философские вопросы они с Алексеем не обсуждали, довольствовались простыми темами. Когда Яну перевели в другое общежитие, они продолжили встречаться, много гуляли вместе. Отучившись два семестра, девушка вернулась в Чехию. Между ребятами завязалась переписка, пару раз Яна приезжала в Россию.
– Когда тут училась, нам было друг с другом хорошо, – рассуждает Яна, – но было понятно, что я уеду и вряд ли что-то дальше будет. А потом поняла, что не могу без него. У Леши тогда не было загранпаспорта, поэтому я к нему приезжала раз в два месяца. Было тяжело, ведь я же была студентка без денег. Да и все эти формальности, связанные с получением визы, очень утомляли. Зато была романтика.
Предрассудки
Яна признается: у чехов сложное отношение к русским. Отчасти это связано с событиями 1968 года, когда русские танки вошли в Прагу. Чехи до сих пор чувствуют себя обманутыми. К тому же в Чехии сейчас живет большое количество русских эмигрантов, многие из них богатые и кичатся своими деньгами. Отец Яны очень настороженно отнесся даже к желанию дочери изучать русский язык. А уж что было, когда родители узнали, что дочь встречается с русским! Но «образумить» Яну они не смогли.
На пятом курсе чешские студенты могут писать диплом дистанционно, находясь в любой точке мира. Яна при первой же возможности вернулась в Россию. Год назад она вышла замуж за Алексея.
– Свадьба у нас была в русско-чешских традициях, – вспоминает Алексей. – И все гости друг другу удивлялись. Родители Яны привезли четыре коробки сладких печенюшек и раздавали их всем гостям в конце праздника. В Чехии принято так делать, а для нас это было непривычно. Янины же родители удивлялись тому, что все наши люди произносят за столом тосты и очень много фотографируются.
– Мои родители полюбили Лешу, – добавляет Яна. – Пока они его не видели, не принимали. А как он приехал к нам в гости и они увидели нас вместе, все стало хорошо. У меня самой было много предрассудков, когда я приехала в Россию. Но теперь их нет. Как так получилось? Ну у меня же супермуж! К тому же мы похожи. Мы оба такие, как бы это сказать, деревенщины. Я сама родом из небольшой деревни, расположенной недалеко от Карловых Вар. А Леша – из Воломы.
Яна признается: ее муж – не такой, как все, поэтому ей сложно судить о том, чем русские мужчины отличаются от чехов. А вот русские женщины кажутся ей очень красивыми. Они умеют следить за собой, одеваться. В Чехии женщины – сторонницы феминистических взглядов, носят обувь без каблуков и предпочитают не краситься.
– Открывают ли наши мужчины женщинам дверь? О, это сложный вопрос, – признается Яна. – Не помню, вроде бы финки так говорят: если хочешь, чтобы мужчина носил за тобой сумку, – выходи замуж за русского. Европейские мужчины, может, дверь и откроют, а вот сумку за тобой точно не понесут. И в транспорте у нас уступают место только пожилым женщинам. Если молодой чешке уступят место, она обидится.
Одним из главных удивлений для Яны стал образ жизни родителей ее мужа. Девушка объясняет: хоть она и сама из деревни, у них есть все, что необходимо для жизни. И дороги отремонтированы везде, а не только на подъезде к деревне. А в Воломе только одна нормальная дорога – та, которая вела к деревне.
– Но мне все равно жалко уезжать из России. Чехия – это мой дом, но в России мне интересно, — говорит Яна,- Мне тут многое мешает: мусор, поведение людей. К примеру, я была на почте недавно и там такие неприятные женщины сидят «в окошке», они даже не улыбаются. И в магазине на тебя не обращают внимания. Но, несмотря ни на что, я все равно обязательно хочу вернуться в Россию! Тут какая-то особая свобода. Тут всем все равно.
Деревенская романтика
«Подпольное» домашнее прозвище американки Бетси – Бася. Вот уже год она с мужем Павлом живет в деревне Ведлозеро в 100 километрах от Петрозаводска. Бетси выросла в штате Огайо. Но, как признается американка, она никогда не любила больших городов и с легкостью променяла комфортную жизнь в Америке на русскую глубинку.
Павла и Бетси Притуп тоже свела вместе университетская жизнь. Павел родом из Сибири, но образование он получил в Америке: поехал в гости к друзьям, решил попробовать поступить в колледж. И неожиданно у него все получилось! Павел окончил колледж, получил магистерскую степень в области экономического развития международных отношений. Бетси изучала в университете русскую историю. До встречи с Павлом она один раз была в Москве, однако за три недели пребывания в столице России загадочную русскую душу постичь не смогла. 
– Фактически я был первым русским, которого она близко узнала и за которого вышла замуж, – смеется Павел. – Бетси я увидел на университетской лужайке. И сердце у меня екнуло. Но когда я подошел в первый раз, то общался только с ее подругой. Она мне буквально все знакомство испортила.
– Да, я ведь была тихой подругой, – добавляет Бетси. – Павел был уже почти американец, так что мои родители его очень хорошо приняли. Но они, наверное, не думали, что мы решим вернуться в Россию. Им сейчас очень грустно.
Двое первых сыновей Бетси и Павла родились в Америке. Они свободно говорят и на русском, и на английском. Причем мальчики инстинктивно чувствуют, на каком языке надо разговаривать с мамой, а на каком – с папой. Младший же сын Миша появился на свет уже в России. Как признается Павел, решение вернуться на родину зрело в нем долго. С одной стороны, он сумел осуществить мечту многих русских – уехал в Америку и там «хорошо устроился». С другой стороны, перед глазами у Павла были примеры его земляков, которые в погоне за американской мечтой уезжали в Штаты, а потом всю жизнь мечтали вернуться в Россию.
Возвращение
– Я понимал: чем быстрее это произойдет, тем лучше, – говорит Павел. – А то начинаешь пускать корни и переезжать уже сложнее. Вроде и деньги есть, и желание. Но детей вырвать из страны уже сложнее. Нам это удалось. Но я не зарекаюсь и не говорю, что больше мы никогда не вернемся в Америку. Надо жить сегодняшним днем. Сейчас мы здесь – и это главное.
По словам Павла, он быстро потерял интерес к работе в офисе. Одно время он работал в магазине. Из дома до работы ему приходилось добираться километров пятнадцать. Путь пролегал через коммуну американцев, которые пропагандировали возврат к истокам. Они вспахивали поля, ездили на лошадях и чувствовали себя счастливыми.
– Я смотрел на них и понимал: я полдня провожу в четырех стенах в своем магазине, – объясняет Павел, – а в это время люди смотрят, как всходит и заходит солнце.
Еще в Америке Павел полюбил работать с деревом. Он смеется: сначала чуть печником не стал, а потом понял, что деревом заниматься интересно. Поэтому в России он целенаправленно искал лесной регион. Из Интернета Павел узнал о том, что есть такая республика – Карелия, а в ней – деревня Кинерма. Туда-то Павел с семьей и решили переехать. Но с жильем не сложилось. Павлу предложили купить дом в Ведлозере. Он посмотрел дом и согласился.
– Когда я первый раз сюда приехала, день был мрачный и облачный, – рассказывает Бетси, – но мне все равно показалось, что в Ведлозере очень красиво. Таких домов, как наш, я раньше никогда не видела. Это изба. Тут прямо как в сказке. Особенно мне нравится печь. На ней я готовлю, хотя карельские блюда у меня еще не получаются. Суп и мясо варю, а вот калитки не выходят. Правда, туалет у нас на улице. Думаю, моя мама к нам в гости не приедет, пока мы туалет в доме не обустроим.
Арахисовое масло
Не обошлось и без трудностей. Однажды семья чуть не угорела, потому что Павел еще не разобрался, как правильно топить печь.
– Нам очень помогают соседи, – смеется Бетси. – Они нас всему учат. Я только выйду в огород – они мне сразу кричат: «Вы же неправильно все делаете!» Я сейчас много ошибаюсь. Для меня до сих пор самое сложное в России – знакомиться с людьми. Американцы очень приветливые, но они близко к себе не подпускают. Ваши люди другие. 
– А есть ли вещи, по которым вы скучаете?
– О, мне не хватает арахисового масла. Еще в Америке я готовила много блюд итальянской кухни. Тут нет таких продуктов. Зато в деревне все натуральное. Мы и творог, и молоко покупаем у соседей. В Америке это запрещено, там фермеры молоко должны сдавать на завод. А в Канаде нельзя даже пить молоко, которое дает твоя корова. Еще мне очень нравятся ягоды, которые здесь растут в лесу: черника, клюква, брусника. Они замечательные! В Америке эти ягоды тоже есть, но их выращивают искусственно и они не такие вкусные.
Сейчас Павел занят собственным делом. Он хочет организовать бизнес по строительству домов из натуральных природных материалов. Павел заметил: в России засилье искусственных материалов. В Америке люди уже «переболели» ламинатом и пластиковыми окнами и предпочитают натуральное дерево. Павел уже закончил сооружать мастерскую и теперь ждет заказов. Пока что люди только несмело интересуются, что это за дома такие – из натуральных материалов и сколько все стоит. Но Павел и не рассчитывал на мгновенный результат.
Кьерсти(27) из Норвегии и Глеб(32)
ВМЕСТЕ
3,5 года.
ПОЖЕНЯТСЯ
23 июля 2012 года.
ПОЗНАКОМИЛИСЬ
в кинокружке Норвежской школы менеджмента в Осло.
Нашей дочери Лине 6 месяцев. У меня на родине многие заводят детей, но так и не женятся. Я тоже не заморачивалась на эту тему — пока Глеб не сделал мне предложение. Затея со свадьбой показалась мне романтичной. Как отказаться?
В начале нашего романа мне казалось, что я встречаюсь с героем фильмов 60-х. Пение оперных арий, прогулки под луной, комплименты… Он открывал дверь, подавал руку, помогал нести сумку. Норвежцы так не делают.
Поначалу я боялась, что Глеб не будет относиться ко мне как к равной. А потом стала получать удовольствие — так приятно, когда мужчина о тебе заботится. А еще меня удивило, что Глеб всегда поддерживает мою точку зрения в дискуссиях. Мой соотечественник не отстаивал бы позицию жены из-за того, что она его половина! Да и отрицание феминизма у вас кажущееся. Глеб на словах не приемлет его идеи, а на деле всегда поддерживает мои карьерные устремления, готов переехать в другую страну, если того потребует мои работа или учеба.
В Норвегии не принято встречаться с иностранцами. Чтобы Глеба хорошо приняли в моем городке, я провела целую PR-кампанию. Даже написала статью в местную газету про соревнование, в котором Глеб занял первое место. Так он заслужил уважение со стороны моих земляков.
Жизнь у нас спокойная. В России все иначе. Сначала я не понимала, почему Глеб так часто на прощание говорит мне: «Удачи!» С какой стати желать удачи, думала я, у меня каждый день предсказуем. Только в России я поняла, что такое фортуна: тут не знаешь, что ждет тебя завтра, — дефолт или революция. Каждый день может принести встречу или событие, которые перевернут твою жизнь. Русские — страстные люди с грандиозными замыслами и амбициями. Без этого они бы не полетели в космос, не победили бы в мировой войне. С людьми такого аппетита никогда не бывает скучно.
И вот еще что: вы дорожите семьей. Я счастлива,
что для моего Глеба жена и ребенок всегда на первом месте. В Норвегии это не так.
Юлиет(28) с Кубы и Александр(29)
ВМЕСТЕ
2,5 года.
ЖЕНАТЫ
1 год и 3 месяца.
ПОЗНАКОМИЛИСЬ
, танцуя сальсу.
До знакомства с Александром я никогда не рассматривала русских мужчин в качестве женихов. Они даже вызывали во мне страх и неприязнь. На Кубе есть много стереотипов о русских, мол, все они настоящие алкоголики, бандиты, в отношениях с людьми холодны и грубы.
Не удивительно, что, попав по работе в Россию, я первое время боялась здесь всего и знакомиться с местными не спешила. А чтобы не чувствовать себя одиноко в совершенно незнакомой стране, нашла« уголок Кубы» в Москве — латиноамериканское кафе, в котором проходят испаноязычные тусовки. Я устроилась туда преподавать сальсу и вскоре встретила Сашу. Он как раз интересовался моим любимым танцем. Мы стали общаться буквально на пальцах, ведь по‑испански Саша тогда не знал ни слова, у меня были такие же успехи в русском. Переписывались sms-ками, которые переводили в интернет-переводчике. За 2−3 месяца такого общения Саша начал более-менее понимать и говорить на испанском. Мы стали вместе танцевать — и я в него влюбилась! В его мягкость, приветливость, искренность.
В отличие от моих соотечественников он не стесняется просить прощения, если был не прав. С ним я чувствую себя настоящей женщиной, потому что ему действительно важно то, что я думаю, чего хочу. Кубинцам же нравится всегда быть лидерами, командовать женщинами. И хотя мы с ними говорим на одном языке, никогда не можем прийти к согласию. Все нужно делать только так, как они хотят. Увы, кубинский мужчина никогда не согласится с девушкой, даже если действительно любит ее.
Конечно, мои родственники были в шоке, когда узнали, что я выхожу замуж за русского . И до сих пор удивляются некоторым вещам: например, на Кубе едят суп, и им заканчивают, а русские едят сначала суп, потом рис или гречку с котлетой, а потом еще и чай с конфетами. Кубинцам странно это видеть.
Часто у нас с Александром случаются забавные недоразумения из-за« трудностей перевода». Например, однажды я получила от него такое sms: «Оchen po tebe skuchaju, moe solnyshko, pomni chto bez tebia ya nichto moia ducha». По‑испански ducha — это« душ», и я сначала подумала, что я для него всего лишь что-то вроде банного развлечения, но когда поняла, что он имел в виду, расплакалась от умиления… Вот за такие сентиментальные моменты я безумно благодарна мужу! Он научил меня глубоким искренним чувствам. С ним я стала счастливой, уверенной в себе женщиной.
Патриция(26) из Польши и Борис(27)
ВМЕСТЕ
2 года.
ЖЕНАТЫ
1 год и 1 месяц.
ПОЗНАКОМИЛИСЬ
в ночном клубе в Москве.
Я всегда мечтала о том, чтобы мои дети были« билингва». Но и представить себе не могла, что моим мужем станет русский. При этом предпосылки к тому все-таки были: моя прапрабабушка из России, я училась в Варшаве на переводчика русского языка — мне хотелось лучше понять свои корни…
Закончив в Москве стажировку, я собиралась вернуться домой, но за несколько дней до отъезда встретила Бориса. Мы оба отмечали дни рождения наших друзей в ночном клубе, были навеселе — Боря даже не сразу понял, что я иностранка. Я же с первого взгляда почувствовала: это мой человек и решила, что добьюсь его.
Вскоре я улетела в Варшаву, но мы успели назначить свидание на «полпути» друг от друга — в Киеве. В назначенный день я приехала в украинскую столицу, и тут поняла, что мой мобильный разрядился, зарядного устройства нет, и я без связи в незнакомом городе! Скорее всего наша любовная история на этом бы и закончилась, если бы я не стала приставать к прохожим с просьбой помочь мне. К счастью, мы тогда нашли друг друга. Но это было не последним испытанием на нашем пути. Следующее свидание было назначено в Москве, и снова неприятность: мой вылет отменили из-за извержения вулкана в Исландии. Но я купила билет на автобус и добиралась на нем до Москвы двое суток. Приехала уставшая и грязная, но увидела Борю — радостного, с большим букетом желтых роз, и усталость как рукой сняло!
Возможно, дело еще и в том, что я не привыкла получать цветы, — у нас это не очень принято. Европейцы вообще по‑другому выстраивают отношения, в них гораздо больше эгоизма, себялюбия. Все, что они делают, они делают только для себя. Польские девушки пользуются большим успехом в Западной Европе, за мной ухаживали иностранцы, но я устала от подобных отношений — в них слишком много свободы, каждый живет своей отдельной жизнью. С поляками у меня тоже как-то не складывалось. На мой взгляд, они все маменькины сынки.
А с Борей у нас столько тем для разговоров! Мне нравится его романтичность(наверное, это черта всех здешних мужчин — нигде в мире не встретишь так много круглосуточных палаток с цветами, как в Москве), решительность, отношение к семейным ценностям. Довольно быстро мы поженились и с ребенком не стали медлить — недавно у нас родилась дочка Зося.
Кстати, когда-то моя русская прапрабабушка вышла замуж за поляка, так что в моей семье часто шутят, что Польша вернула России то, что забрала много лет назад.
Элис(28) из Австралии и Роман(31)
ВМЕСТЕ
8 лет и 6 месяцев.
ЖЕНАТЫ
8 месяцев.
ПОЗНАКОМИЛИСЬ
в ночном клубе в Австралии…
…точнее, в моем родном Брисбене. Мне было 19, мы оба студенты, могли болтать до четырех утра обо всем на свете. Не чувствовалось никакого языкового барьера, и поэтому я была удивлена, когда спустя несколько лет Роман признался, что в то время плохо понимал английскую речь. Каково это — с трудом разбираться в том, что тебе говорят, я сама ощутила, только когда приехала в Россию, стала общаться с семьей Романа и родственниками из Челябинска и Брянской области.
Тогда же я заметила, насколько русские женщины отличаются от австралиек. Больше всего в русских женщинах меня удивили… ногти! Длинные, накладные или наращенные, с ярким лаком, стразами, узорами. В Австралии женщины стараются выглядеть более естественно, у нас важнее« быть собой», чем« быть красивой».
В Москве мне пришлось привыкать носить шубы и каблуки. Меха — вообще отдельная тема, в Австралии они не одобряются, да и не нужны — настоящей зимы не бывает, большую часть времени мы проводим на пляже. Покупка шубы для меня стала знаменательным событием, и чтобы не шокировать друзей, я выбрала мех кролика и лисы — их на моей родине считают вредителями…
По моим наблюдениям, если сравнивать русских мужчин с австралийцами, русские явно больше внимания уделяют внешнему виду. Они используют косметические продукты: кремы или гели после бритья, дезодоранты, парфюм и т. д. Австралийцы же обычно ограничиваются дезодорантом и изредка гелем для волос.
Но в целом мне трудно сравнивать, до Романа у меня не было серьезных отношений, он — моя первая любовь, «роман на всю жизнь». Я ценю его за уверенность, благородство и мужественность — это что-то типично русское, как мне кажется. Например, он никогда не позволяет мне заплатить за себя в ресторане, тогда как в Австралии мужчина раскошеливается только на первом свидании. Впрочем, походы в рестораны, а также в музеи, театры и кино в моей стране не так приняты, как у вас. Семейные пары большую часть времени проводят дома. Как правило, все живут в собственных домах, на довольно большом расстоянии от соседей. О таком же доме мечтаем и мы с Романом, жаль, что в Москве это неосуществимо.
Иногда у нас возникают политические дебаты. Но мы научились сглаживать все конфликты и находить компромиссы. Как я поняла за восемь с половиной лет отношений, одной любви недостаточно для семейного счастья. Важно, чтобы муж и жена были друзьями, и я безумно рада, что Рома — мой лучший друг. Когда мы проводим время вместе, развлекаемся, смешим друг друга, я понимаю, что это стопроцентно мой человек, и мне совершенно не важно, какой он национальности.
Записала Инна Макаренко
Про наших мужчин хочу написать. Про российских.
Часто читаю мнение дам, что, мол, европейские мужики женщин больше уважают, а восточные мужики за женщинами активно ухаживают, а наши ни то, ни се.
Хочется девчонкам, чтобы их и уважали сильней и ухаживали активней, но такого не бывает. Бывает посерединке, немного то, немного то. Вот как раз как у наших мужчин. Если вы пока ни от ухаживаний отказаться не можете, ни от уважения, значит вы как раз посередине между Западом и Востоком.
Очень опасно завистливо косить глазенки на соседей, у которых трава зеленей. Идеализировав чужое, легко налететь на то, чего вы совсем не ожидали. А обесценив свое, легко потерять то, что имели.
Слышали, наверное, много раз, а может и сами говорили, как горячи восточные мужчины, сколько усилий они бросают на то, чтобы получить секс. Не то что наши! Наши все больше онегины и им лень.
Но у нас тоже есть такие бабники, которым не жаль сил, чтобы получить секс с еще одной новой женщиной. Просто у нас их меньше, чем среди восточных мужчин, из-за того, что никакого дефицита на секс уже нет. Женщины, мужчины не бегают за вами, потому что вы и ваши товарки спите со всеми подряд, всем про это рассказываете, гордитесь своей доступностью. Кто же будет добиваться того, чего везде полно, что само тебе себя все время навязывает? Хорошо, лично вы не навязываете (допустим), но ваши знакомые женщины, наверняка, - да. По крайне мере - предлагают. И дефицита давно нет, наоборот - переизбыток предложений. Поэтому мужчина лишний раз подумает, надо ли ему это. И уж точно не будет бегать с высунутым языком, если речь не о любви.
На Востоке дефицит на секс сохраняется пока, поэтому активность мужчин выше. Но ни о чем хорошем эта активность лично вам не говорит. Никак она вашей самооценке польстить не может. Разве что корону подкормите, как вас хотят. Но стоит вспомнить, что точно так же (и сильнее) хотят всех остальных лиц женского пола, и сразу корона как-то вянет, верно? Зубья ее горестно повисают вниз. Не лично вас хотят, а вас в том числе и число это большое.
А вот наши мужчины редко такие уж озабоченные, чтобы ради секса соловьями заливаться-цветы дарить-под окнами стоять. Есть такие и у нас, но все же редко. Для наших мужчин чаще всего высокая активность - свидетельство высокой мотивации. Именно вас хотят, именно к вам горят. Разве это не преимущество?
Почему многие упорно видят в этом минусы, но не видят плюсы? Плюс менее озабоченных мужчин в том, что они более избирательны и ответственны. Они не рассматривают секс как радостную победу, поэтому и не стремятся к нему, если женщина им совсем не нужна. Просто секс получить легко, поэтому мужчина делает шаги только к той женщине, которая ему очень нравится, нравится гораздо больше других. Не все, не всегда так фильтруют, но по сравнению с восточными балаболами - да. Те - почти повально: "О, свет моих очей, никогда я не встречал женщины прекрасней, чем ты!" Вам реально нужна эта шняга? Вам настолько голодно и холодно, что вас это радует? Значит вы недостойны более серьезных, наших мужчин, встречайтесь с восточными. Но только учтите, охотно женятся на вас мужчины из третьего мира (из соображений выгоды в том числе). Приблизительно равных вам по ОЗ восточных мужчин быстро выпрошенный секс скорее оттолкнет. С равным вам придется держать оборону под его атаками, чтобы заслужить его уважение. А вот наш и не будет слишком сильно атаковать, если не влюблен. Держать оборону не придется. Можно просто общаться и друг друга узнавать.
Теперь, что касается европейских мужчин. Которые уважают женщин больше и так далее.
Женщин, да, но лично вас - не факт, поскольку вы из третьего мира не такая культурная с его точки зрения. Но это ладно. Если вы - его любимая, конечно любовь национальных границ не знает и на все предрассудки мужчина может плюнуть, если реально влюбится. Но. Та самая разница менталитетов, которую вы считаете преимуществом европейских мужчин, есть и у вас с ним. Когда завистливо смотришь на соседскую зеленую траву, эта разница кажется благом, а на практике - совсем не факт. За вами никто не будет ухаживать, за вас никто не захочет заплатить, да и с сексом атаковать вас будут меньше, чем наши мужчины. Если вы завистливо смотрите на восточных, но так же завистливо на западных, то вы рискуете сломать глаза. Потому что то, что вам нравится в восточных, в наших больше, чем в западных. Если вы не готовы от этого отказаться, вам с европейским мужчиной будет сложно. С безумно влюбленным в вас - нет. Безумно влюбленные все одинаковы, ВСЕ, все пылают как восточные и уважают как западные, то и другое - вместе. Но это касается самых влюбленных. А вот начинающий симпатизировать европейский мужчина покажется вам слишком холодным, чересчур вежливым и очень жадным.
Наши мужчины - самые щедрые. В плюсе жадные конечно. Но и то не все, некоторые и в плюсе щедрые. Но стоит русскому мужчине немного влюбиться, он готов все отдать любимой (если она не тянет щипцами!). Исключений мало. А наши женщины намного более падки на щедрость, чем европейские, правда?
Кто-то подумает, может быть, почему Эволюция так часто хвалит русских мужчин? Да потому что у меня от Путина заказ большинство из моих читательниц живут в России и рядом с ней, а те, кто не в ней, все равно, в основном, русские, читающие по-русски. И если все время искать мужчин по принципу "свое хуже, чем чужое", получится "хорошо там, где нас нет", вам никогда не будет хорошо, и вы даже не заметите, что самое подходящее вам - это то, что рядом с вами, оно имеет такие же корни и такие же свойства, как вы, поэтому вам наиболее подходит. Исключения (красивая межнациональная любовь) тоже бывают и нередко, но знаете, что? Самая успешная любовь с иностранцами, которую я видела, и с западными, и с восточными, была у тех женщин, которые не искали иностранца специально, которые уважают свою нацию и русских мужчин. Это ведь их отцы, братья, друзья детства, их мужчины и их мальчишки. Вот у таких женщин и с иностранцем может быть большая любовь, потому что у них есть САМОУВАЖЕНИЕ и мало иллюзий.
А у тех, кто сам русский, но русскими недоволен, самоуважения очень мало, а иллюзий много.
Понятна, какая связь?